парить | |
gen. | schweben; bähen; dämpfen; dünsten; schweben; abbrühen |
avia. | gleiten |
парящее | |
psic. | Schwebende |
парящий | |
gen. | schwebend |
| |||
bähen; dämpfen; dünsten; schweben; abbrühen; umschweben (вокруг чего-либо); schweben (медленно и плавно летать) | |||
segeln | |||
schweben (в воздухе) | |||
gleiten | |||
mit ausgebreiteten Armen stehen (Лорина) | |||
braisieren | |||
auskochen; kochen | |||
quästen (хлестать веником в русской бане Abete) | |||
schmoren | |||
| |||
im Bade schwitzen (в бане) | |||
sich beunruhigen (беспокоиться: Не парься, все будет хорошо. Andrey Truhachev); besorgt sein (беспокоиться: Не парься, все будет хорошо. Andrey Truhachev); sich aufregen (волноваться: Не парься, все будет хорошо. academic.ru Andrey Truhachev); aufgeregt sein (волноваться: Не парься, все будет хорошо. academic.ru Andrey Truhachev); sich beunruhigen (волноваться: Не парься, все будет хорошо. academic.ru Andrey Truhachev) | |||
dampfen | |||
| |||
schwebend | |||
gleitend | |||
| |||
schweben (где-либо) | |||
| |||
Schwebende | |||
Ruso tesauro | |||
| |||
парень |
Парящий: 37 a las frases, 9 temas |
Aerodinámica | 8 |
Aviación | 14 |
Construcción | 1 |
Estructuras de construcción | 1 |
General | 9 |
Hidrología | 1 |
Industria energetica | 1 |
Jerga | 1 |
Oceanografía y oceanología | 1 |