Neerlandés ⇄ Albanés Alemán Armenio Azerbaiyano Bengalí Bosnio Búlgaro Catalán Checo Chino simplificado Coreano Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Galés Georgiano Griego Hebreo Hindi Húngaro Idioma amhárico Idioma asamés Idioma canarés Idioma cingalés Idioma filipino Idioma guyaratí Idioma hausa Idioma igbo Idioma indonesio Idioma jémer Idioma konkaní Idioma luxemburgués Idioma malayo Idioma maratí Idioma nepalí Idioma noruego Idioma oriya Idioma suajili Idioma tailandés Idioma télugu Idioma wólof Idioma xhosa Idioma zulú Inglés Irlandés Islandés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Kiñaruanda Lenguas quechuas Letón Lituano Macedonio Maltés Maorí Noruego Polaco Portugués Punjabi Rumano Ruso Serbio latín Sesotho sa leboa Setsuana Sueco Taiwán chino Turco Tártaro Ucraniano Uzbeko Vietnamita Árabe

samen v acentos
micr.	совместные
samentrekken v
gen.	стягивать; сдвигать; сводить; соединять; сливать; стягиваться; соединяться; сжиматься (gleykina49); сокращаться (gleykina49)
mil.	сосредоточивать
samendoen v
gen.	делать; действовать сообща; складывать; собирать; соединять; сливать
samenvoegen v
gen.	соединять; связывать
micr.	компоновка; сцепить; соединение; слияние
samenhangen v
gen.	быть связанным друг с другом; находиться в связи (с чем-л.); быть связанным (arsenija)
samenstellen v
gen.	составлять; собирать (машину и т.п.); формировать (Aljarru); компоновать (IMA)
samenwerken v
gen.	работать сообща; сотрудничать; взаимодействовать
micr.	совместно работать
samen- pref v
gen.	придаёт глаголу значение соединения, сближения, объединения (напр. samendrukken сжимать); отделяемая глагольная приставка; префикс имён существительных с теми же значениями
samenvatten v
gen.	охватывать; объединять; резюмировать
samenblijven v
gen.	держаться вместе; оставаться вместе
samengaan v
gen.	идти вместе; сходиться; сочетаться
samenspannen v
gen.	объединяться; сговариваться (в чём-л. против кого-л.)
samenkomen v
gen.	сходиться; собираться
samenbinden v
gen.	связывать; переплетать (в один переплёт)
samenbrengen v
gen.	сводить; соединять
samendrukken v
gen.	сжимать; сдавливать
samenleggen v
gen.	складывать (вместе)
samenroepen v
gen.	созывать
samenvallen v
gen.	совпадать
samenhalen v
gen.	собирать
samenpassen v
gen.	подходить друг к другу
samenwonen v
gen.	жить вместе
samen adv.
gen.	вместе; сообща

samen: 14 a las frases, 4 temas

Figuradamente	1
General	4
Matemáticas	3
Microsoft	6