Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Italiano ⇄
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases
recupero macentos
gen. собирание (напр., парашюта после приземления I. Havkin); переработка (giummara)
constr. подъём; вылавливание; удаление; устранение; снятие
econ. выкуп; погашение; окупаемость; восстановление; повторное использование; возмещение; отдача
fin. рост (цен или курсов после внезапного падения); оживление (спроса)
fútb. компенсированное время (Avenarius)
metal. извлечение
nadar. пронос руки (над водой: quando una mano scompare in acqua l’altra inizia la fase di recupero Olya34)
tec. компенсация (напр. зазора gorbulenko); рекуперация (I. Havkin); регенерация (I. Havkin); возвращение (напр., ступени ракеты I. Havkin); повторное использование; возвращение (напр. ступени ракеты)
transp. забор (груза spanishru)
recuperi v
metal. оборотный материал; оборотный продукт; возврат (в шихте)
recuperare v
gen. обрести (essere piu efficiente e recuperare una vita privata - быть более успешным и вновь обрести личную жизнь (о более эффективных стратегиях трудоголизма) Анастасия Фоммм); вновь обрести (Анастасия Фоммм); вернуть (Анастасия Фоммм); извлечь (из-под завалов LuceSvet); возместить (Avenarius); наверстать (Avenarius); забрать (Un volo per recuperare i 35 italiani bloccati sulla nave I. Havkin); возмещать (Avenarius); наверстывать (Avenarius); выловить
constr. рекуперировать; регенерировать; восстанавливать
dep. подбирать (мяч gorbulenko)
fig. заполучить (Ann_Chernn_)
fin. компенсировать; возмещать
metal. вылавливать; извлекать
micr. получить удалённый доступ; восстановить; получить
recuperi: 176 a las frases, 29 temas
Ambiente1
Aviación1
Bancario1
Cardiología1
Ciencia del suelo3
Computadores1
Construcción2
Contabilidad1
Cuero1
Deporte1
Economía29
Educación8
Finanzas21
Física nuclear1
General18
Gobierno corporativo2
Ingenieria termal1
Jurídico6
Los deportes ecuestres1
Medicina2
Metalurgia8
Microsoft23
Plantas de procesamiento de petróleo1
Química1
Saneamiento1
Servicio de alimentación y catering2
Tecnología34
Tecnología de la información1
Término militar3

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas