DiccionariosForoContactos

   Italiano +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

gioco

m
acentos
gen. игра; игра (игральный набор); шутка; насмешка; блеск; переливы; интриги
ambient. игра (Забава или времяпрепровождение; развлечение)
equip. мёртвый ход
fig. роль (в игре Ann_Chernn_)
inf. дело; предприятие
metal. неплотная посадка; ход; предел отклонения
tec. зазор; люфт; ход (машины)
tenis. гейм (Avenarius)
giocarsi v
gen. рисковать (giocarsi la vita — рисковать жизнью enatmecnieri); проигрывать в азартной игре (giocarsi una fortuna — проиграть состояние enatmecnieri); терять (giocarsi un posto — потерять место enatmecnieri); лишаться (giocarsi la stima — лишиться уважения enatmecnieri); проигрывать (в азартной игре); вертеть (di qd, кем-л.); водить кого-л. за нос (di qd)
inf. справляться (- Forte! E se ti capita un cliente incavolato nero a un evento, come te la giochi? – Beh, innanzitutto non mi faccio prendere dal panico, tengo la calma anche se il tipo sta sclerando. Mi metto nei suoi panni... Taras); выкрутиться (Taras); решать вопрос (Taras)
giocare v
gen. играть (dmitryvich@); ставить на карту; рисковать; двигать; состязаться; приводить в движение
burs. играть (на бирже)
tec. иметь зазор
giocarsi di, qd v
gen. вертеть (di qd, кем-л.); водить кого-л. за нос
Giochi v
micr. Игры
gioco
: 600 a las frases, 31 temas
Ambiente1
Arquitectura3
Bursátil3
Computadores3
Construcción5
Deporte5
Dicho4
Economía13
Estadísticas1
Estudios culturales2
Figuradamente6
Finanzas5
Fútbol americano6
General326
Historia1
Idiomático9
Informal8
Italiano1
Juego2
Juego de cartas3
Jurídico3
Ley administrativa1
Matemáticas84
Mecánica1
Microsoft10
No estándar3
Proverbio11
Psicopatología4
Radio4
Tecnología52
Término militar20