Italiano ⇄ Alemán Búlgaro Catalán Checo Chino Chino simplificado Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Euskera Finlandés Francés Griego Húngaro Idioma tailandés Inglés Irlandés Islandés Japonés Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio Sueco Turco Ucraniano Árabe

chiusura f acentos
gen.	закрытие; окончание (закрытие); заключение (конец); затвор; запор (приспособление); ограниченность; замкнутость (Post Scriptum); заделывание
ambient.	закрытие (Прекращение, остановка или прерывание деловой сделки, лизинга, действия договора или обязательств по найму, как правило, до ожидаемого или оговоренного срока)
anten.	уплотнение
burs., econ.	последняя котировка дня
constr.	закрывание; запирание; ограждение стенами; обнесение стенами
econ.	прекращение; ликвидация
embal.	укупорка
fin.	завершение
ingen.	замыкание (gorbulenko)
joyas.	замок (nadincca); швенза ((per orecchino) Assiolo)
med.	смыкание
metal.	замораживание (слитка в изложнице)
mil.	заделка
quím.	крышка
radio	вакуумное окно в волноводе
ropa.	застёжка (Rossinka)
tec.	закупорка напр. фильтра (exnomer); перекрытие (газа, воды I. Havkin); запор
стеновое chiusura f
gen.	ограждение (oksanamazu)
chiusure f
polím.	крышки (правильнее конечно говорить полимерные колпачки, но в укупорочном бизнесе упорно используется "неправильный" вариант ulanka)

chiusura: 512 a las frases, 35 temas

Ambiente	1
Antenas y guías de onda.	1
Astronomía	1
Automóviles	2
Bursátil	6
Cerámica	1
Comunicaciones	3
Construcción	17
Contabilidad	7
Deporte	1
Economía	16
Electrónica	1
Electrónica de potencia	1
Embalaje	133
Finanzas	22
General	37
Geodesia	1
Ingenieria eléctrica	7
Jurídico	17
Matemáticas	28
Medicina	4
Metalurgia	30
Microsoft	13
Minería	4
Muebles	6
Náutico	1
Piscicultura piscicultura	1
Política	3
Química	21
Radio	3
Ropa	6
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	1
Tecnología	87
Tecnología de la información	1
Término militar	28