English software technical assistance recognition: traducción a otros idiomas