Inglés ⇄ Afrikaans Alemán Búlgaro Checo Chino Chino simplificado Coreano Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Húngaro Idioma tailandés Inglés Italiano Japonés Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Taiwán chino Turco Ucraniano Urdu Uzbeko Árabe +

hook [hʊk] s
gen.	багор m; беті f; кривий ніж; крутий згин; завдати удару збоку (бокс); зачепи́ти; зачіплювати; причіплювати (on, to); підсіка́ти (рибу); підсікти; чокерний гак; крюк m; крючок m; гак m (крюк); гачо́к m; гаплик m; сіка́ч m; серп m; шип m; заворот m (ріки); за́крут m (ріки); оболонь f; закарлючка f (гачок); за́щіпка f (гачок); карлючка f; ключка f (гак)
avia.	гак m
bot., zool.	колючка f; го́лка f
comp.	додатковий блок; додатковий мікропроцесор; перехоплювач переривань; сигнал відбою
dep.	короткий боковий удар (бокс); хук m (бокс)
econ.	спосіб залучення клієнта; «наживка» f; «принада» f
fig.	па́стка f; принада f; западня f
inf.	зло́дій m; шахра́й m; торбохват m
IT	додатковий блок (програми чи обладнання для полегшення дальшого розширення функцій і внесення змін у систему); па́стка f (апаратний засіб налагоджування і діагностування мікропрограми; апаратний засіб налагодження й діагностики)
micr.	обробник m (A location in a routine or program in which the programmer can connect or insert other routines for the purpose of debugging or enhancing functionality)
mil.	сержантська нашивка; хомут m
mil., inf.	шпора f
mús.	хвостик m (частина ноти)
náut., inf.	якір m
tec.	за́чіпка f; скоба́ f
textil	чо́вник m; дзьоб m; приче́плення n
hooks s
gen.	лапки́ f; дужки f
hook [hʊk] v
gen.	згинати крючком; згинатися крючком; перегинатися; застібати на гаплик; застібатися на гаплик; застібатися на гаплики; зачіпляти; причіпляти; зчіпляти; надівати на гачок; навішувати на гачок; лови́ти (рибу); спійма́ти (рибу); захопити і передати м'яч ногою назад (регбі); підвішувати на гак; піймати у тенета (smb.)
amer.	булати; булатися; плести крючком
fig.	спіймати на гачок
inf.	завербувати; кра́сти; привла́снювати; шахраюва́ти; одержувати за допомогою обману; обдурювати; сіпатися; шарахатися; ушитися
IT	прив'язувати (напр., програмні засоби до обладнання)
petr.	зачеплювати гаком
textil	зачіпа́ти
Inglés tesauro
hook [hʊk] s
micr.	Hook (A location in a routine or program in which the programmer can connect or insert other routines for the purpose of debugging or enhancing functionality)
HOOK abbr.
abrev.	Helping Out Our Kids; Redhook Ale Brewery, Inc.

hooks : 214 a las frases, 31 temas

Agricultura	3
Americano uso	4
Armada	4
Artillería	2
Astronáutica	4
Automóviles	1
Aviación	1
Calzado	1
Ciencia de los materiales	2
Computadores	1
Construcción	4
Deporte	1
General	74
Industria	2
Industria textil	1
Informal	2
Ingeniería mecánica	5
Jerga	1
Matemáticas	1
Náutico	5
Petróleo y gas	36
Piscicultura piscicultura	1
Proverbio	1
Química	3
Radio	2
Tecnología	21
Tecnología de la información	2
Telefonía	1
Término militar	26
Transporte	1
Vehículos blindados	1