DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

floating

['fləutɪŋ] s
gen. пла́вання n; сплав m; сплавляння n; спливаючий
constr. вирівнювання кельмою; загла́джування n; затирання n (штукатурки для одержання піщаної поверхні); сплива́ння n; лісосплав m; лісосплавляння n; сплавля́ти
dep. зонний захист
econ. розмі́щення n; ру́х m (капіталу); перели́в m (капіталу)
fin. ка́са f; касова готівка
jur. заснува́ння n (акціонерного товариства тощо)
micr. переміщуваний (Able to move freely as its own window. A floating window is always on top. Toolbars, menu bars, the toolbox, and palettes can float)
pint. неоднорідність забарвлення
tec. неміцно закріплена деталь; буферний режим (роботи)
float [fləut] v
gen. плавати на поверхні; триматися на поверхні; пливти́; носитися; нестися (по воді, у повітрі, за течією); затопля́ти; залива́ти; наводняти; спуска́ти (на воду); зніма́ти з мілини; сплавля́ти (про ліс); випуска́ти (цінні папери); пуска́ти в хід (підприємство); забезпечувати підтримку (грошима); розпуска́ти (чутки); неміцно кріпити; рознестися; триматися на воді
amer. виявляти нестійкість; вносити часті зміни
avia. пливти у повітрі (про хмари і т.ін.); триматися плавати на поверхні води
constr. загла́джувати; затира́ти (штукатурку для одержання піщаної поверхні); полірува́ти (мармур); сплива́ти
dipl., amer. вносити часті зміни (у ситуацію тощо); проявляти непостійність (у поглядах)
econ. вільно коливатися (про курс валют); пла́вати (про курс валют); випускати в обіг (цінні папери, гроші); розміща́ти (цінні папери серед передплатників)
estil. випуска́ти
IT виплива́ти; пла́вати; спливати на поверхню
jur. розміща́ти (позичку, акції)
mil. опо́ра; нестися (за течією, в повітрі)
petr. бу́ти в рівновазі
silvicult. сплавля́ти
tec. працювати вхолосту; бути у рівновазі
floating ['fləutɪŋ] adj.
gen. плавучий; плаваючий; рухо́мий; незакріплений; ві́льний; мінли́вий; неста́лий; теку́чий; біжу́чий; лісосплавний; наплавни́й
constr. незазе́млений; вільнолежачий; вільнонесучий
cont. пото́чний (про заборгованість)
econ. пото́чний; вільно коливний; плаваючий (про курс)
jur. обіго́вий
petr. розванта́жений; шарнірний; ма́ятниковий
robót. астати́чний
floating
: 313 a las frases, 37 temas
Aerodinámica3
Americano uso1
Argot1
Astronáutica2
Automóviles1
Aviación5
Bancario1
Ciencia del suelo7
Computadores12
Construcción6
Construcción vial1
Diplomacia5
Economía30
Electrónica2
Estilo empresarial7
Exposiciones1
Finanzas27
Física1
Fondo monetario internacional1
General22
Ingeniería mecánica3
Jurídico15
Medicina3
Metalurgia1
Microelectrónica24
Microsoft3
Náutico6
Negocio5
Oaci1
Petróleo y gas18
Relaciones internacionales1
Robótica2
Silvicultura8
Tecnología21
Tecnología de la información26
Término militar35
Transporte5