s This HTML5 player is not supported by your browser
gen. звітність f (документація) fin. бухгалте́рія f фінансова документація ; фінансова звітність ; фінансовий відділ jur. звітність f (сукупність звітів) ; бухгалтерські рахунки ; ділові книги negoc. ділова книга ; звітність f gen. розраху́нок m звіт m звітна доповідь ; торговельний баланс ; ду́мка f відгук m оцінка́ f причи́на f підста́ва f зна́чення n важли́вість f ви́года f кори́сть f ви́клад m о́пис m оповіда́ння n репортаж m ро́зповідь f cont. реєстр m кни́га f derech. розраху́нок m (виплата грошей) dipl. раху́нок m (банківський) econ. фіна́нсовий звіт ; бухгалтерський звіт ; статистичний звіт ; міркува́ння n звітність f рахівни́цтво n регістр m мати у своєму активі (вираз, що позначає успіхи кого-небудь у перемозі над певною кількістю ворогів, боїв, складних ситуацій і т.д.) ; мати на своєму рахунку (вираз, що позначає успіхи кого-небудь у перемозі над певною кількістю ворогів, боїв, складних ситуацій і т.д.) ; рекламодавець m estil. торгівельний баланс fin. раху́нок m (Yerkwantai ; клієнт m IT бюдже́т m ви́клад m (змісту) ; до́повідь f о́блік m повідо́млення n jur. належний платіж ; несплачена боргова вимога ; поя́снення n фінансовий звіт фін ; журна́льна стаття́ ; запис фінансової операції ; позов із вимогою звітності ; фінансовий раху́нок ; позов з вимогою звітності ; раху́нок m (у банку) micr. обліковий запис (The record-keeping mechanism used by networks and multiuser operating systems for keeping track of authorized users) ; бізнес-партнер m (The person or business to which the salesperson tries to sell a product or service) negoc. бухгалтерський рахунок gen. поя́снювати ; вважа́ти ; визнава́ти ; звітува́ти ; подавати звіт ; нести відповіда́льність ; давати звіт (for) ; розрахунки (мн.) dipl. давати звіт ; звітуватися econ. розрахунки ; розгляда́ти ; звітува́ти (перед ким-небудь) ; давати звіти (кому-небудь) ; відповіда́ти ; станови́ти (як правило, у відсотковому відношенні) ; припи́сувати (кому-небудь або чому-небудь які-небудь якості) ; викликати що-небудь ; приводити до чого-небудь ; служити причиною чого-небудь ; рахуватися (з ким-небудь) ; ста́вити IT вважатися ; рахува́ти ; рахуватися ; розглядати як ; розглядатися як ; розрахо́вувати ; розраховуватися jur. відповіда́ти (за щось) ; підрахунки ; прозвітува́ти (за, for) ; запи́сувати на рахунок ; звітува́ти (про щось) ; обліковувати (в бухгалтерській справі) petr. оцінювати gen. рахунки ; розрахунки (мн.) cont. раху́нок (взаємні претензії) IT користувачі Inglés tesauro jur. report, description abrev. acc ; ac (Vosoni abrev., IT acct estados. bill (брит. Bobrovska jur., abrev. a/c ; acc. ; acct.
