|
[ə'bɔ:t] s  | |
|
| gen. |
зазна́ти невда́чі (про плани тощо) |
| avia., amer. |
аварійне припи́нення (польоту, запуску); аварійне повернення на землю; перерваний політ; ЛА, що перервав політ |
| cient. |
дочасне припиня́ння; дочасне припи́нення; дочасний зу́пи́н |
| data.prot. |
передчасне припинення процесу (of a process) |
| IT |
аварійне завершення; ви́кид m (зняття задачі з розв'язування); дочасно припиняти роботу; дочасно припинити роботу; передчасне завершення роботи; припи́нення n (виконування програми) |
| micr. |
перерва́ти (To terminate abruptly, often used in reference to a program or procedure in progress) |
| mil. |
аварійне припинення дії; аварійне переривання дії; перервана дія (політ, пуск, випробування тощо); аварійно припиняти дію; аварійно переривати дію |
| tec. |
аварійне припи́нення; припи́нення n |
|
|
| gen. |
викида́ти; передчасно народжувати |
| avia. |
відміняти (запуск ракети і т.п.) |
| biol. |
залишитися недорозвиненим; стати неплідним |
| cient. |
дочасно припиня́ти робо́ту; дочасно припини́ти робо́ту; аварійно закінчи́ти; аварійно закінчи́тися; навмисне, про дію оператора скида́ти; навмисне, про дію оператора ски́нути |
| comp. |
переривати виконання програми |
| IT |
аварійно закінчувати; аварійно закінчуватися; закінчи́ти; за́кінчитися; зрива́тися; зірва́тися; припини́ти |
| jur. |
зазнавати невдачі; закінчувати передчасно; зрива́ти; припиня́ти; робити аборт |
| med. |
обривати хворобу на початковій стадії |
|
|
| cient. |
самочинно, про роботу системи тощо зрива́тися; самочинно, про роботу системи тощо зірва́тися |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| avia., canad. |
To terminate a planned aircraft manoeuvre |
