DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

recording

[rɪ'kɔ:dɪŋ] s
gen. реєстра́ція f; за́пис m (на платівку, феромагнітну стрічку); звукоза́пис m; реєструючий; о́блік m (summarised working hours recording – підсумований облік робочого часу gov.ua, gov.ua bojana)
IT за́пис m
jur. зане́сення до протоколу; о́блік m; який реєструє
micr. запи́сування n (A feature that allows presenters to capture and publish the audio and visual components of a meeting for later viewing)
petr. запис І і реєструючий
radio тонфільм m
tec. сигналограма f; фіксува́ння n (реєстрація)
record [rɪˈkɔːd] v
gen. фа́кти (про когось); результати діяльності; запи́сувати (з допомогою апарата); протоколюва́ти; заносити до спи́ску; заносити до реєстру; заносити до протоколу; реєструва́ти; фіксува́ти (реєструвати, записувати); пока́зувати (про прилад); запи́сувати на плівку; записувати на платівку; запи́суватися (про звук); зніма́ти; фотографува́ти; увічнювати; співа́ти (про птаха); залива́тися (про птаха); свідчити; відмічати; відомості (як назва газети); зареєструва́ти (про прилад тж.); зафіксовувати; зафіксува́ти; позаписувати
activ. протоко́л m
cine зано́сити; відзначати (у вигляді запису); врахо́вувати; фіксува́ти (реєструвати)
dipl. вносити до протоколу тощо; вносити до реєстру тощо; фіксува́ти
econ. да́ні; фа́кти; заносити в список
IT записа́ти; запи́сувати
jur. досьє; матеріали; матеріали судової справи; ве́сти о́блік; запротоколювати; зареєструва́ти; спи́сок; обліковувати
mil. нано́сити на ка́рту; запи́сувати на плівку (платівку)
criminal record [rɪˈkɔːd] v
jur. досьє
recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] adj.
gen. запи́суючий; запи́сування (з допомогою апарата)
IT запи́сування; реєструва́льний; самопи́сний
jur. який записує
tec. самореєструючий
 Inglés tesauro
recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] abbr.
abrev., petról. inuous
mil., abrev. rcdg
mil., logíst. Reproduction by manual or automatic means of the signs or values characteristic of intercepted electromagnetic radiations or of the information they contain. (FRA)
record ['rekɔ:d] abbr.
abrev., polím. rcd
jur. The official papers that make up a court case
Record [rɪˈkɔːd] v
cont., abrev. R
Recording
: 979 a las frases, 50 temas
Activismo por los derechos humanos14
Aerohidrodinámica1
Ambiente3
Americano uso1
Archivar84
Astronáutica14
Aviación11
Ciencia del suelo5
Cinematógrafo15
Computadores31
Comunicaciones11
Construcción4
Deporte6
Derecho laboral1
Diplomacia34
Ecología1
Economía28
Educación1
Electrónica11
Estadísticas2
Estados unidos1
Estilo empresarial1
Estudios culturales1
Finanzas41
General121
Geofísica4
Geografía1
Gobierno, administración y servicios públicos3
Impuestos1
Informal1
Jurídico155
Medicina6
Meteorología3
Microsoft20
Náutico3
Negocio1
Oceanografía y oceanología1
Pasatiempos y pasatiempos1
Petróleo y gas66
Poligrafía1
Química1
Radio1
Recursos humanos3
Seguridad de la información y protección de datos1
Sismología1
Tecnología69
Tecnología de la información86
Término militar103
Transporte3
Viajar1