Inglés ⇄ Afrikaans Albanés Alemán Armenio Azerbaiyano Bengalí Bosnio Búlgaro Catalán Checo Chino Chino simplificado Cirílico bosnio Coreano Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Esperanto Estonio Euskera Finlandés Francés Gallego Galés Georgiano Griego Hebreo Hindi Húngaro Idioma amhárico Idioma asamés Idioma canarés Idioma cingalés Idioma filipino Idioma guyaratí Idioma hausa Idioma igbo Idioma indonesio Idioma jémer Idioma konkaní Idioma lao Idioma luxemburgués Idioma malabar Idioma malayo Idioma maratí Idioma nepalí Idioma noruego Idioma oriya Idioma pastún Idioma suajili Idioma tailandés Idioma tamil Idioma turcomano Idioma télugu Idioma wólof Idioma xhosa Idioma yoruba Idioma zulú Inglés Irlandés Islandés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Kiñaruanda Lenguas inuit Lenguas quechuas Letón Lituano Macedonio Maltés Maorí Neerlandés Noruego Persa Polaco Portugués Punjabi Rumano Ruso Serbio Serbio latín Sesotho sa leboa Setsuana Sueco Taiwán chino Turco Tártaro Ucraniano Urdu Uzbeko Vietnamita Árabe +

validation ['vælɪ'deɪʃ(ə)n] s
IT	validitetskontroll
jur.	förklarande såsom giltigt; gòdkännande
mat.	validering
micr.	verifiering (The process of comparing files on local volumes with their associated data in secondary storage by Remote Storage. Volumes that are validated ensure that the correct data is recalled from remote storage when a user attempts to open the file from a local volume); validering (The process of confirming that data passing into the system is correct and complies with predefined rules, definitions, or parameters)
tec.	modellvalidering
transp., industr., constr.	biljettstämpling; biljettvalidering
Inglés tesauro
validation ['vælɪ'deɪʃ(ə)n] s
estados.	A process associated with the collection and production of intelligence that confirms that an intelligence collection or production requirement is sufficiently important to justify the dedication of intelligence resources, does not duplicate an existing requirement, and has not been previously satisfied (JP 2-01) véase también time-phased force and deployment data, verification; A part of target development that ensures all vetted targets meet the objectives and criteria outlined in the commander’s guidance and ensures compliance with the law war and rules of engagement (JP 3-60) véase también time-phased force and deployment data, verification; In computer modeling and simulation, the process of determining the degree to which a model or simulation is an accurate representation of the real world from the perspective of the intended uses of the model or simulation (JP 3-35) véase también time-phased force and deployment data, verification; Execution procedure whereby all the information records in a time-phased force and deployment data are confirmed error free and accurately reflect the current status, attributes, and availability of units and requirements (JP 3-35) véase también time-phased force and deployment data, verification
mil., logíst.	The intelligence validation is a command act consisting for an authority in giving an official status to the piece of intelligence produced. The validation notion also implies that the piece of evidence has a reference value in the intelligence system which this authority is attached to. (FRA)

validation : 76 a las frases, 19 temas

Ambiente	1
Ciencias de la vida	1
Ciencias naturales	2
Comunicaciones	4
Economía	1
Educación	2
Estadísticas	2
Farmacia y farmacología	2
Finanzas	6
Flujo de trabajo	2
General	2
Industria	1
Investigación y desarrollo	1
Jurídico	1
Matemáticas	4
Microsoft	16
Tecnología	1
Tecnología de la información	20
Transporte	7