you | |
gen. | вы; ты |
sign. | тебе; вас самих; тебя; тобой; себе; себя |
trad. inf. | употребляется вместо your с герундием |
ll | |
tec. | длина груза |
| |||
вы; ты; вас; вам | |||
ах ты (в оскорблении: You bastard! Юрий Гомон) | |||
ваш брат | |||
тебе; вас самих; тебя; тобой; себе; себя; вы сами; характер (лица, к которому обращаются); сущность (лица, к которому обращаются) | |||
употребляется вместо your с герундием (There's no sense in you getting upset – Нет смысла огорчаться по этому поводу) | |||
| |||
⇒ what about you?; and you? | |||
а ты? (кратко от what about you?: How're you? – Upright and still breathing. You? 4uzhoj) | |||
Inglés tesauro | |||
| |||
Younge's Exchequer Reports |
you'll: 1872 a las frases, 59 temas |
Ajedrez | 4 |
Americano uso | 15 |
Anticuado | 2 |
Argot | 4 |
Argot adolescente | 5 |
Australiano sólo uso | 7 |
Aviación | 1 |
Británico uso, no ortografía | 2 |
Caspio | 2 |
Científico | 3 |
Citas y aforismos | 8 |
Cliché / convención | 15 |
Construcción | 2 |
Desaprobadoramente | 1 |
Dicho | 19 |
Diplomacia | 14 |
Economía | 4 |
Educación | 1 |
Enfático | 2 |
Estilo empresarial | 3 |
Figuradamente | 7 |
Formal | 1 |
General | 1152 |
Historia | 1 |
Idiomático | 32 |
Infantil | 3 |
Informal | 98 |
Ironía | 2 |
Jerga | 7 |
Juego | 1 |
Jurídico | 3 |
Karachaganak | 1 |
Lengua vernácula | 1 |
Libresco/literario | 1 |
Literatura | 15 |
Makárov | 298 |
Matemáticas | 3 |
Microsoft | 5 |
Música | 1 |
Negocio | 10 |
Perforación | 1 |
Petróleo y gas | 1 |
Poético | 1 |
Política | 7 |
Pomposo | 2 |
Producción | 2 |
Programación | 5 |
Proverbio | 73 |
Psicología | 3 |
Religión | 2 |
Retórica | 1 |
Ropa | 1 |
Rudo | 1 |
Sublime | 2 |
Tecnología | 2 |
Tecnología de la información | 6 |
Telefonía | 1 |
Término militar | 1 |
Vulgar | 4 |