|
|
| gen. |
жёлтый цвет; желтизна; желток; человек с жёлтой кожей; жёлтая, бульварная газета; карантинный флаг; подлость; с золотым отливом; бульварная (journalism; пресса); желть (dye, paint); жёлтая лихорадка |
| amer., jerg. |
мулатка; квартеронка; негритянка со светлой кожей |
| biol. |
краситель жёлтого цвета |
| cuer. |
жёлтый краситель |
| dipl. |
бульварная газета; жёлтая газета |
| entomol. |
желтушка; желтушка (Colias) |
| fitop. |
желтуха |
| inf. |
трусость |
| jerg. |
золотые наручные часы; масло; светлокожий негр (чаще негритянка) |
| makár. |
с жёлтой кожей; с золотистым отливом |
| rar. |
мулат |
| tec. |
жёлтый пигмент; жёлтая краска |
| textil |
жёлтый (о красителе) |
|
|
| Gruzovik |
желть |
|
|
| avia. |
условное обозначение буквы "Y" в фонетическом алфавите (брит.версия) |
|
|
| gen. |
желтеть; становиться жёлтым; желтить |
| arquit. |
выжелтить; пожелтеть |
| Gruzovik, inf. |
пожелтить |
| makár. |
делать жёлтым |
| quím.anal. |
изменить окраску на жёлтую (igisheva); менять окраску на жёлтую (igisheva); окраситься в жёлтый цвет (igisheva); окрашиваться в жёлтый цвет (igisheva); приобрести жёлтую окраску (igisheva); приобретать жёлтую окраску (igisheva) |
|
|
| makár. |
желтить |
|
|
| gen. |
бульварный; пожелтелый; косоглазые; низкий; подлый; затхлый (Mems); жёлтый; жёлтенький (Andrew Goff) |
| Gruzovik |
яичный |
| amer., inf., desp. |
светлокожий (о мулате со светлой кожей) |
| antic. |
завистливый (о взгляде и т. п.); ревнивый; подозрительный |
| cartogr., amer. |
жёлтый (характеристика сигналов на морских картах) |
| elab. |
жёлтый |
| hidr. |
жёлтый (цвета N 16, 17, 18, 19 по шкале цветности Фореля-Уля) |
| inf. |
трусливый; желтокожий (igisheva) |
| jerg. |
бзделоватый (трусливый teterevaann); сцыкливый (трусливый teterevaann) |
| los d. |
рыжий |
| makár. |
бульварный (о прессе); золотистый; монголоидный |
| medios. |
цвета, спектральные компоненты которых расположены в диапазоне 500—700 нм; жёлтый (один из трёх основных субтрактивных цветов, минус голубой) |
| naveg. |
жёлтый (по шкале цветности № 16, 17, 18, 19) |
| recurs. |
жёлтый (цвета №№ 16, 17, 18, 19 по шкале цветности Фореля-Уля) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev. |
yel |
| abrev., cartogr. |
yl |
