 |
| |||
| отдавая себе отчёт (в том, на что идешь); понимая все последствия; сознательно; осознанно (fully aware of the possible difficulties or consequences: I went into this job with my eyes open. Alexander Demidov); полностью отдавая себе отчёт (в том, на что идешь) | |||
| без иллюзий (I went into this job with my eyes open. – У меня не было иллюзий насчет того, что меня ожидает. 4uzhoj) | |||
| Inglés tesauro | |||
| |||
| fully aware of the possible difficulties or consequences | |||
| with eyes open: 24 a las frases, 7 temas |
| Figuradamente | 2 |
| General | 12 |
| Informal | 2 |
| Makárov | 4 |
| Proverbio | 1 |
| Publicidad | 1 |
| Retórica | 2 |