DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

a las frases

when

[wen] adv.
acentos
gen. дата (he told me the when and the why of it – он рассказал мне когда и отчего это произошло; till when can you stay? – до какого времени вы можете остаться?); который; когда как; что; вводит восклицательные предложения когда; вводит противительные придаточные предложения и обороты хотя; вводит уступительные придаточные предложения и обороты хотя; последующее действие и тогда; при каких условиях (в начале вопросительного предложения adlerall); если (вводит условные предложения и обороты); когда? (обозначает время совершения действия или обстоятельства, при котором оно совершается); когда (вводит временные предложения и обороты; at what time(?); (at or during) the time at which • When did you arrive?; When will you see her again?; I asked him when the incident had occurred; Tell me when to jump; It happened when I was abroad; When you see her, give her this message; When I've finished, I'll telephone you); после того как (вводит временные предложения и обороты); в бытность (It has attracted many British guest speakers, including Lord Heseltine, Kenneth Clarke, Lord Patten, Lord Robertson (when secretary general of Nato), Lord Mandelson and Williams herself. TG Alexander Demidov); срок; сроки; в момент (в момент прибытия = when arrived. Pinewood Beach Resort & Spa, Galu Beach Picture: Presentation when arrived Alexander Demidov); на момент, когда (Alexander Demidov); при (When halted on road shoulders, vehicles equipped with amber flashing lights and/or emergency systems will also operate these lights. – При остановке на обочине...); как только; в то время как (I quit politics when I might have had a great career in it. merriam-webster.com); в то время, когда; какое время; когда; когда бы ни; если (how can he buy it when he has no money? – как он может это купить, если у него нет денег?); тогда как (he is reading the book when he might be out playing – он читает книгу, хотя мог бы играть во дворе); хотя; несмотря на (in spite of the fact that; considering that • Why do you walk when you have a car); будучи (Notburga); несмотря на то; в то время, когда (Loran); а затем (He remained in the army until 1916, when he left the service. – Он оставался в армии до 1916, а затем ушел в отставку. Filunia); тогда ... когда; и тогда (Filunia); между тем как; вместо того, чтобы (He dreamed about vacation plans when he should have been working.He zigged when he should have zagged!); тогда, когда...; обоснование (как заголовок в таблице или схеме Ася Кудрявцева)
contr.jur. в том случае, если (We collect personally identifiable information when you choose to use certain other features of the Site. -- в том случае, если вы решите воспользоваться  ART Vancouver)
Gruzovik, antic. как скоро
inf. как
makár. после того, как; время; в тех случаях, когда (Where the FYP purchases hearing aids for the patient, the audiologist at the local clinic will order the hearing aid(s) directly from the manufacturer. = В тех случаях, когда ... (example by ART Vancouver))
mat. в тот момент, когда; тогда когда; находясь
tec. когда (при одновременности действия: в то время, как...); тот факт, что ... (to determine when the value no longer falls within the first range–...для определения того факта, что значение больше не находится в пределах первого диапазона Мирослав9999); если (в начале предложения); в случае, если (Мирослав9999)
when? adv.
gen. когда
when… adv.
gen. тогда, когда...
 Inglés tesauro
WHEN [wen] abbr.
abrev., educ. World Home Education Network
abrev., med. Women's Health and Environmental Network
when
: 5299 a las frases, 210 temas
Agricultura1
Ajedrez9
Americano uso26
Anticuado4
Aparatos médicos4
Apicultura2
Argot3
Argot adolescente2
Argot relacionado con las drogas1
Armas y armería1
Arquitectura3
Arte1
Artesanía1
Ascensores1
Auditoría1
Australiano sólo uso3
Automóviles15
Aviación18
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Biblia3
Bienes raíces1
Biología12
Británico uso, no ortografía4
Bursátil2
Campos de petróleo1
Cardiología13
Cargo de bibliotecario2
Cariñoso1
Caspio3
Cemento1
Chat y jerga de internet1
Científico52
Cinematógrafo2
Cirugía1
Citas y aforismos39
Cliché / convención16
Cocina1
Comercio1
Comercio exterior1
Computadores7
Comunicaciones5
Comunicaciones móviles y celulares.4
Construcción171
Construcción naval1
Construcción vial1
Contabilidad5
Contratos jurídicos2
Control de calidad y estándares.2
De yates1
Defensa aérea6
Deporte4
Dermatología4
Dialecto2
Dicho17
Diplomacia9
Ecología1
Economía21
Educación1
Electrodomésticos1
Electrónica5
Embalaje2
Endocrinología3
Energía nuclear y de fusión4
Enfático5
Ensayo clínico1
Envase1
Equipo automatizado6
Espacio2
Estilo empresarial2
Estudios culturales1
Eufemismo1
Farmacia y farmacología3
Farmacología3
Ferrocarril2
Ficha de datos de seguridad de materiales2
Fighter aviation1
Figuradamente4
Filosofía2
Finanzas9
Finanzas sap1
Física1
Forense4
Formal2
Fundición1
Fútbol americano1
General1936
Geología1
Ginecología1
Gobierno corporativo2
Gramática5
Hackear1
Herramientas1
Herramientas de máquina4
Historia1
Horticultura5
Humorístico30
Idiomático158
Implantología dental1
Impuestos2
Industria de alimentos1
Industria del aluminio1
Industria tabacalera1
Industria textil2
Infectious disease2
Informal62
Ingenieria eléctrica4
Ingeniería mecánica2
Instrumentos de medición2
Inteligencia artificial3
Investigación y desarrollo3
Ironía1
Jerga15
Jerga criminal1
Jerga militar4
Joyas1
Jurídico61
Karachaganak4
La política exterior1
Lenguaje burocrático4
Ley internacional privada1
Libresco/literario3
Lingüística1
Literatura29
Lógica1
Logística3
Makárov1176
Manera de hablar6
Marketing1
Matemáticas94
Mecánica20
Medicina44
Medición de flujo1
Medios de comunicación en masa10
Meteorología2
Metrología1
Microsoft32
Minería1
Minería de oro1
Motores1
Música5
Naciones unidas3
Náutico13
Negocio30
Neumología4
Neuropathology3
Nombre de la organización1
Obras de carreteras1
Obstetricia2
Odontología7
Oftalmología2
Ortopedía2
Otorrinolaringología1
Patentes9
Perforación2
Pesca industria pesquera1
Petróleo2
Petróleo y gas9
Piscicultura piscicultura1
Planificación1
Polímeros1
Política10
Pomposo3
Práctica notarial4
Procesamiento de datos4
Procesamiento de madera2
Producción72
Programación153
Propio y figurado1
Proverbio344
Pruebas no destructivas8
Psicolingüística1
Psicología6
Psiquiatría2
Publicidad1
Química2
Recursos hídricos1
Recursos humanos1
Red de computadoras1
Religión5
Retórica20
Rudo3
Sajalín3
Salud y seguridad en el trabajo2
Sarcástico2
Seguridad de la información y protección de datos2
Seguros5
Significado contextual5
Silvicultura2
Sindicatos1
Sistema energético2
Sistemas de seguridad3
Software3
Sublime4
Tecnología50
Tecnología de la información19
Tecnología sap.1
Telecomunicación11
Tengiz1
Término militar38
Torpedos2
Tráfico en la carretera5
Transporte14
Traumatología1
Urología5
Uso regional distinto de las variedades lingüísticas1
Valores6
Viajar9
Vulgar11
Zoología1