DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

a las frases

what about ...?

acentos
gen. каково ваше мнение ... ?; каковы ваши намерения?; а как быть с ... ? (linton); а что же (+ nom.); а что, если ... ? (linton); как насчёт :?; как насчёт (+ gen.); что насчёт ... ? (linton); что нового о ... ?; что на что-либо скажете?; может, ... ? (linton); а ... ? (linton)
argot чего нового о... ? (MichaelBurov)
clich. а как же ... ? (What about our plans for the weekend? – А как же наши планы на выходные?What about me? – А как же я? ART Vancouver)
inf. как обстоят дела с ..? (Andrey Truhachev)
what about
gen. что если
Gruzovik а что, если бы; что, если бы
inf. как насчёт того, чтобы (igisheva)
sign. вы на себя посмотрите (Ivan Pisarev)
what about?
gen. что нового?; как насчёт? (used in asking whether the listener would like (to do) something • What about a glass of milk?; What about going to the cinema); что нового о?, а как же? (used in asking for news or advice • What about your new book?; What about the other problem)
what about..?
gen. как насчёт ...? (What about sunrise What about rain What about all the things That you said we were to gain... (M. Jackson))
what about
: 374 a las frases, 32 temas
Americano uso4
Anticuado1
Argot5
Aviación1
Bases de datos2
Científico2
Cinematógrafo2
Citas y aforismos6
Cliché / convención7
Desaprobadoramente2
Despectivamente2
Dicho2
Diplomacia2
Enfático3
Figuradamente1
General207
Idiomático8
Informal45
Internet1
Jurídico1
Literatura2
Makárov49
Negocio3
Política2
Producción2
Programación3
Proverbio3
Psiquiatría1
Retórica1
Rudo2
Viajar1
Vulgar1