|
|
| gen. |
уводить; уходить; освободиться от чего-л. при помощи хождения; разогнать что-л. при помощи хождения; отойти (from); отходить (from); идти прочь; обогнать; оставить позади; передумать (yevsey); удалиться (VLZ_58); лёгко одержать победу; лёгко победить |
| geof. |
испытания с выносом (Seismologists and geophysical literature often use the term walkaway to describe any survey used to analyze wave trains based on source-to-receiver offset. MichaelBurov); испытания с выносом точки взрыва (Seismologists and geophysical literature often use the term walkaway to describe any survey used to analyze wave trains based on source-to-receiver offset. MichaelBurov); обращённый годограф (Seismologists and geophysical literature often use the term walkaway to describe any survey used to analyze wave trains based on source-to-receiver offset. MichaelBurov); обращённая кривая времярасстояние (Seismologists and geophysical literature often use the term walkaway to describe any survey used to analyze wave trains based on source-to-receiver offset. MichaelBurov); обращённая кривая время–расстояние (Seismologists and geophysical literature often use the term "walkaway" to describe any survey used to analyze wave trains based on source-to-receiver offset. MichaelBurov) |
| jerg. |
from обогнать |
| jerg., makár. |
почти не пострадать при аварии (from) |
| makár. |
легко победить (from); легко одержать победу (with); обходить стороной (кого-либо); уйти; оставаться целым и невредимым (from; после аварии); отклонять; отклоняться; отходить |
| makár., inf. |
украсть (with; что-либо); унести (with; что-либо) |
| makár., jerg. |
не пострадать при аварии (from) |
| náut. |
выбирать ходом |
|
|
| geof. |
испытания с выносом (MichaelBurov); испытания с выносом точки взрыва (MichaelBurov); обращённый годограф (MichaelBurov); обращённая кривая времярасстояние (MichaelBurov); обращённая кривая время–расстояние (MichaelBurov) |
| jerg. |
атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства игрока или команды; деньги, остающиеся билетёру, который недодаёт сдачу (обычно в цирке); сдача, забытая рассеянным покупателем (обычно билетов); атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства игрока; атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства команды |
| makár. |
потеря части изображения на печатной форме при печатании тиража |
| mil., inf. |
лёгкая победа |
|
|
| gen. |
умыкать (Anglophile) |
| inf. |
умыкнуть (Anglophile) |
|
|
| náut. |
выбранный ходом |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| gen. |
walk away with; walk away on |
| rel., abrev. |
walk away from |
