Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Italiano Japonés Lituano Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Ucraniano Uzbeko Árabe

veneer [vɪ'nɪə] s acentos
gen.	облицовка (кирпичная); шпон; кирпичная облицовка; облицовочные плиты; внешний лоск; маска; видимость (чего-либо); налёт показного; наружный слой; фанера (thin layer of wood); налёт; личина (Anglophile); показуха (Lumiere_Sista); глазурь; тонкий наружный слой; однослойная фанера; фанерка
Gruzovik	фанеровка
Игорь Миг	блезир; обличие; химера; декоративная сторона; напускное; обманка
agric.	фанера
carret.	облицовочная плита
constr.	фанерная обшивка; прислонная кирпичная облицовка стены (без перевязки со стеной); прислонная каменная облицовка стены (без перевязки со стеной); плитные облицовочные детали; вагонка (Tschomba)
construcc.	облицовка (камнем)
electr.	облицовка
fig.	внешняя оболочка (User); вывеска (User)
geol.	поверхностный слой отложений; покров
Gruzovik, geol.	плащ
Gruzovik, inf.	фанерка (= фанера)
industr.	плитка; футеровка
inf.	фасад (Sempai)
makár.	видимость культуры; обшивка
med.	зубная коронка (dentistry Val_Ships)
med., odont.	коронка с фарфоровой покровной фасеткой
minería	фанера (однослойная)
náut.	стружка
odont.	винир (А.Черковский); фасетки (MichaelBurov); облицовка зуба (MichaelBurov); венировое покрытие (MichaelBurov); винировое покрытие (MichaelBurov); фасетка (MichaelBurov)
polím.	слой
proc.	ножевая фанера; строганая фанера; резаная фанера
tec.	ножевой шпон; тонкие листы древесины, срезанные по кругу (MichaelBurov)
sheet of veneer s
constr.	шпон
veneers s
industr.	фанерная древесина
veneers s
industr.	фанера
veneer [vɪ'nɪə] v
gen.	придавать внешний лоск (чему-либо); обклеивать фанерой; покрывать тонким слоем (чего-либо); облицовывать; маскировать; обшивать фанерой; придавать видимость (чего-либо); обклеивать; отделывать фанерой; обклеиваться; обклеить; плакировать (furniture, etc); плакироваться (furniture, etc); фанероваться; покрывать фанерой; придавать внешний лоск; обклеивать фанеркой
Gruzovik	обклеивать (impf of обклеить); обклеить (pf of обклеивать)
arquit.	офанеровывать; фанеровывать
constr.	выполнить облицовку
Gruzovik, fig.	приукрашивать (impf of приукрасить); приукрашать (= приукрашивать)
industr.	футеровать; наклеивать фанеру
inf.	приукрасить; приукраситься; приукрашивать; приукрашиваться; приукрашать
makár.	обшивать
minería	обшивать (фанерой)
muebl.	шпонировать (Sergei Aprelikov)
silvicult.	облицовывать фанерой
tec.	облицовывать шпоном; фанеровать; венировать
textil	лощить; придавать лоск; придавать глянец
veneer furniture, etc v
Gruzovik, muebl.	плакировать (impf and pf)
veneer [vɪ'nɪə] adj.
gen.	фанерный
muebl.	облицованный шпоном (Alex_Odeychuk); шпонированный (Alex_Odeychuk)

veneer: 649 a las frases, 43 temas

Agricultura	8
Arquitectura	14
Automóviles	1
Aviación	1
Cemento	1
Clasificación comercial	1
Construcción	121
Construcción de puentes	1
Economía	1
Electrónica	1
Embalaje	2
Equipo automatizado	2
Figuradamente	1
General	37
Geología	1
Implantología dental	3
Industria de alimentos	1
Industria de pulpa y papel	28
Industria del silicato	2
Informal	1
Inicio sesión	1
Jurídico	1
Makárov	22
Materiales de construcción	8
Medicina	12
Minería	1
Muebles	5
Nanotecnología	1
Obras de carreteras	4
Odontología	34
Partidos	1
Petróleo	1
Plástica	10
Polímeros	2
Política	1
Procesamiento de madera	135
Sajalín	1
Seguros	1
Silvicultura	118
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	2
Tecnología	58
Tengiz	1
Término militar	1