![]() |
| unified | |
| gen. | единообразный; единый; объединённый; всеобщий |
| constr. | унифицированный |
| electr. | унифицированный |
| equip. | комплексный |
| mat. | слитный; унифицирован; цельный |
| stochastic | |
| astron. | вероятный |
| comp. | произвольный |
| estad. | стохастический |
| ingen. | вероятностный стохастический |
| mat. | стохастический |
| engine | |
| gen. | двигатель; локомотив; паровоз; орудие; мотор; пожарный насос |
| antic. | инструмент; средство |
| comp. | движок |
|
unified : 1030 a las frases, 139 temas |
| Abreviatura | 3 |
| Aduanas | 7 |
| Aerohidrodinámica | 1 |
| Agricultura | 3 |
| Ajedrez | 2 |
| Americano uso | 2 |
| Apolo-soyuz | 1 |
| Armada | 1 |
| Armas de destrucción masiva | 9 |
| Astronáutica | 2 |
| Automóviles | 5 |
| Aviación | 27 |
| Bancario | 13 |
| Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo | 8 |
| Bases de datos | 1 |
| Bibliografía | 1 |
| Bienes raíces | 8 |
| Bursátil | 2 |
| Cargo de bibliotecario | 6 |
| Cartografía | 1 |
| Caspio | 5 |
| Científico | 1 |
| Comercio | 1 |
| Computadores | 8 |
| Comunicaciones | 3 |
| Comunicaciones móviles y celulares. | 1 |
| Construcción | 30 |
| Contabilidad | 4 |
| Control de calidad y estándares. | 3 |
| Control de trafico | 1 |
| Cosmética y cosmetología. | 4 |
| Criptografía | 1 |
| Cuidado de la salud | 2 |
| Defensa aérea | 3 |
| Deporte | 1 |
| Derecho económico | 1 |
| Derecho laboral | 2 |
| Diplomacia | 5 |
| Ecología | 2 |
| Economía | 22 |
| Educación | 3 |
| El comercio internacional | 1 |
| Electricidad | 1 |
| Electrodomésticos | 1 |
| Electrónica | 4 |
| Energía nuclear y de fusión | 2 |
| Ensayo clínico | 1 |
| Equipamiento de laboratorio | 1 |
| Equipo automatizado | 8 |
| Escolar | 1 |
| Espacio | 17 |
| Estadísticas | 1 |
| Estados unidos | 1 |
| Fantasía y ciencia ficción | 1 |
| Farmacia y farmacología | 1 |
| Farmacología | 1 |
| Ferrocarril | 1 |
| Finanzas | 4 |
| Física | 5 |
| Fisica de altas energías | 6 |
| General | 157 |
| Geodesia | 4 |
| Geología | 2 |
| Gestión de proyectos | 2 |
| Gestión de registros | 2 |
| Gobierno corporativo | 1 |
| Gobierno, administración y servicios públicos | 2 |
| Gost | 8 |
| Gráficos de computadora | 3 |
| Hidrología | 2 |
| Hidrometría | 1 |
| Historia | 2 |
| Impuestos | 6 |
| Industria energetica | 18 |
| Industria química | 1 |
| Ingenieria eléctrica | 2 |
| Ingeniería mecánica | 1 |
| Instrumentos de medición | 2 |
| Inteligencia artificial | 2 |
| Internet | 1 |
| Inversión | 1 |
| Jurídico | 40 |
| Karachaganak | 1 |
| Kazajstán | 4 |
| Lenguaje burocrático | 1 |
| Ley administrativa | 1 |
| Ley internacional | 1 |
| Ley pública | 1 |
| Logística | 2 |
| Makárov | 17 |
| Matemáticas | 11 |
| Mecánica | 2 |
| Medicina | 7 |
| Medios de comunicación en masa | 5 |
| Metrología | 4 |
| Microsoft | 14 |
| Minería | 2 |
| Minería de oro | 5 |
| Naciones unidas | 2 |
| Nanotecnología | 3 |
| Náutico | 3 |
| Negocio | 7 |
| Nombre de la organización | 1 |
| Organizaciones no gubernamentales | 3 |
| Patentes | 5 |
| Petróleo | 14 |
| Petróleo y gas | 21 |
| Plástica | 1 |
| Política | 13 |
| Práctica notarial | 2 |
| Procesamiento de datos | 3 |
| Producción | 5 |
| Programación | 105 |
| Publicidad | 3 |
| Química analítica | 1 |
| Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 4 |
| Red de computadoras | 7 |
| Relaciones exteriores | 1 |
| Religión | 1 |
| Rusia | 1 |
| Sajalín | 8 |
| Savia | 1 |
| Seguridad de la información y protección de datos | 1 |
| Silvicultura | 1 |
| Sistema energético | 10 |
| Sistemas de seguridad | 9 |
| Sociología | 1 |
| Software | 7 |
| Soviético | 28 |
| Tecnología | 36 |
| Tecnología de la información | 38 |
| Telecomunicación | 17 |
| Telegrafía | 1 |
| Tengiz | 3 |
| Término militar | 53 |
| Tuberías | 1 |
| Ucrania | 3 |
| Valores | 2 |
| Vehículos blindados | 2 |