Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Irlandés Italiano Japonés Letón Lituano Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio Serbio latín Sueco Ucraniano Árabe +

twinning ['twɪnɪŋ] s acentos
gen.	соединение; попарное объединение; стельность двойнями; плетение (техника изготовления ткани или корзин, при которой утки объединены попарно и переплетены между собой)
Gruzovik	скручивание парами
agric.	двойнёвость
banc.	двусторонние попарные связи между предприятиями и учреждениями западных и восточно- центрально- европейских стран (arrangement raf)
ingen., antic.	двойникование (кристаллов)
med.	разделение на две равные симметричные части; рождение близнецов (Elenq); рождение двойни
medios.	спаривание; парная скрутка кабеля; частичное или полное нарушение чересстрочности при котором строки развёртки чередующихся полей не попадают точно между соседними строками, что приводит к образованию пар сверху другой строки; частичное или полное нарушение перемежения при котором строки развёртки чередующихся полей не попадают точно между соседними строками, что приводит к образованию пар сверху другой строки; дефект чересстрочной развёртки, обусловленный неверным смещением набора строк одного поля по отношению к тем же строкам предшествующего поля в направлении, перпендикулярном к движению сток; объединение двух битов в одну кодовую комбинацию; объединение двух соседних временных интервалов в кадре TDMA; слипание (строк ТВ растра); заполнение (плавный переход от одного ключевого кадра к другому при анимации)
micr.	образование двойников
miner.	дублирование (MichaelBurov); объединение скважин (MichaelBurov); переопробование в двух сечениях (MichaelBurov)
mineral.	срастание (кристаллов)
nacion.	твиннинг (форма прямого сотрудничества между административными органами и полугосударственными организациями в странах-бенефициарах с их партнерами в государствах – членах ЕС Игорь_2006)
petról.	сдваивание; двойниковое срастание
polím.	смещение в кристалле относительно плоскости двойникования; двойниковое срастание (кристаллов)
polít.	побратимство (of two towns Andrey Truhachev)
proc.	перевязывание бечёвкой; перевязывание шпагатом; вязка (колбас)
tec.	двойникование; слипание строк; образование двойников (кристаллов)
TV	спаривание строк
twin [twɪn] v
gen.	быть близнецом (with; чьим-либо); соединять; соединить
biol.	родиться близнецом; разрешаться от бремени близнецами
carret.	сдвигаться
jerg.	совокупляться
makár.	сдваивать; соединять по двое
mat.	образовывать зеркально-симметричную структуру
micr.	двойниковаться
minería	спаривать; удваивать
nanot.	объединять в пары
tec.	двойниковать
twinning ['twɪnɪŋ] adj.
industr.	соединяющий
petról.	двойниковый

twinning : 121 a las frases, 26 temas

Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	9
Biología	6
Cables y producción de cables.	1
Cemento	4
Cristalografía	4
Ecología	1
Electrónica	5
Estadísticas	1
Física	4
General	4
Genética	1
Geología	18
Industria del silicato	2
Industria energetica	1
Industria textil	1
Inversión	1
Makárov	27
Matemáticas	1
Metalurgia	3
Microelectrónica	1
Mineralogía	1
Petróleo y gas	1
Polímeros	1
Política	6
Tecnología	13
Unión Europea	4