|
|
| gen. |
прекрасная вещь; экстракласс; самые отборные ягоды, лежащие наверху в корзине; широкое пальто (дамское); превосходный человек; превосходная вещь; широкое дамское пальто; то, что лежит наверху корзины; самые отборные фрукты, лежащие наверху в корзине; самые отборные ягоды, лежащие наверху в корзине, ящике; завершение действия (кинофильма); самые отборные фрукты, лежащие наверху в ящике; самые отборные ягоды, лежащие наверху в ящике |
| agric. |
машина для обрезки головок (у корнеплодов) |
| cont. |
товар особо высокого качества |
| educ. |
лучший студент, ученик в классе (aksa) |
| industr. |
верхний ряд (при залицовке); устройство посыпки (riant) |
| inf. |
цилиндр (шляпа); кепка (Franka_LV); шляпа (Franka_LV) |
| jerg. |
курьёзный афоризм; первая половина тайма в бейсболе; шляпа цилиндр; шутка, остроумнее предыдущей; аксиоматический афоризм (не нуждающийся в комментариях или делающий их излишними); высокий администратор; член правления; президент корпорации |
| makár. |
устройство для механического закрывания пачек (в сигаретоупаковочной машине); пьяница |
| publ. |
топпер (akhmed) |
| silvicult. |
рабочий на обрезке вершин; устройство для обрезки вершин (у деревьев, хлыстов) |
| tec. |
ботворез (головок); машина для обрезки ботвы; устройство для заделывания пачек (сигаретоупаковочной машины) |
| textil |
наперон (верхняя маленькая скатерть, которая шьется из ткани, обычно сочетающейся по фактуре с тканью скатерти, но контрастной по цвету) (a separate tablecloth that is usually shorter than the undercloth, and made to coordinate with, or compliment, the tablecloth's fabric dragster); кеттельная машина; наскатерник (Araviss) |
|
|
| educ. |
насадка на карандаш (Gajka) |
|
|
| ingen., antic. |
напильник, употребляемый гребёнщиками |
| medios. |
финал |
|
|
| jerg. |
хозяин |
| textil |
верхний; выступающий |
