DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases

thaw

[θɔ:] v
acentos
gen. растапливать (снег и т. п.); натаивать (a quantity of); натаять (a quantity of); растаивать; растапливаться; растопиться; потеплеть (напр., об отношениях. Relations between the two countries thawed a little after the talks. OCD Alexander Demidov); отойти; оттаивать; оттаять; отходить; таять ((of ice, snow etc.) to melt, or make or become liquid • The snow thawed quickly); смягчаться; становиться дружелюбней; согреваться; становиться дружелюбнее; истаивать (impf of истаять); освобождаться от снега в результате таяния; растоплять снег; освобождаться ото льда в результате таяния; растаять (RusInterpret); распускать; распускаться; размораживать ((of frozen food etc.) to make or become unfrozen • Frozen food must be thawed before cooking)
Gruzovik растаивать (impf of растаять)
cocina размораживать
dipl. смягчать; становиться сердечней
espac. таять
fig. становиться сердечнее; становиться теплее; смягчаться (о чувствах)
Gruzovik, inf. изнывать (impf of изныть); изныть (pf of изнывать)
Gruzovik, prop. истаивать (impf of истаять)
inf. потаять (of all or much)
makár. освобождаться от льда или снега в результате таяния; превращать в жидкость; размораживаться; топить; растопить лёд; истаять
meteorol. растоплять (снег)
micr. размораживать (In I/O operations, to allow execution of a thread)
mil., antic. растоплять
perf. протаивать
prop. отогревать (igisheva); отогреваться (igisheva)
silvicult. растапливать
thaw a quantity of [θɔ:] v
Gruzovik натаивать (impf of натаять); натаять (pf of натаивать)
cause to thaw [θɔ:] v
Gruzovik растопить (pf of растапливать, растоплять)
thaw of all or much [θɔ:] v
Gruzovik, inf. потаять
thawed [θɔːd, θɒːd] adj.
gen. талый
cocina размороженный
jerg. пьяный (Interex)
refr. оттаявший
thawed
: 105 a las frases, 28 temas
Agricultura1
Americano uso1
Aparatos médicos1
Automóviles1
Campos de petróleo1
Construcción6
Dialecto4
Ecología1
General31
Geofísica1
Geografía2
Geología4
Hidrología4
Industria de alimentos2
Industria energetica3
Informal4
Makárov19
Medicina1
Medios de comunicación en masa1
Meteorología1
Minería1
Minería de oro1
Obras de carreteras1
Petróleo y gas3
Piscicultura piscicultura2
Refrigeración2
Tecnología2
Tecnología de la información4