DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

that's it

acentos
gen. правильно; да, правильно (конечная реплика Bullfinch); во (Alexander Demidov); верно; теперь то, что надо (Alex_Odeychuk); так, всё (= хватит, довольно • That's it! No more horseplay in the house.Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." 4uzhoj); во-во (Alexander Demidov); именно (4uzhoj); вот и всё (Okay, that's it. You can go now.I came here just to visit the museum and that's it. Oleg Sollogub); это как раз то, что нам надо; вот-вот (MichaelBurov); вот именно; это как раз то, что нам надо; и больше к этому нечего добавить; всё; и точка; то, что надо (Alex_Odeychuk); ну всё (Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." acrogamnon); вот оно! (Побеdа); баста (Bartek2001); вот так (Alex_Odeychuk)
amer. так тому и быть (flights to be conducted safely and, that's it Val_Ships); хватит (Okay, that's it, you've cried long enough. Val_Ships)
inf. больше ничего (Damirules); да-да (SirReal); и делу конец (VLZ_58); само то (george serebryakov); не более того (Notburga)
sign. так! (так, хватит! стоп! • That's it! No more horseplay in the house.Schneider clapped his hands loudly. "That's it, guys. Get out of here. Come on, show's over." 4uzhoj)
that's it!
gen. надо же! ну-ну! (начальная реплика – иронический комментарий Bullfinch); правильно!; довольно! (Abysslooker); именно! (Alex_Odeychuk); вот именно; правильно; всё понятно (linton); вот-вот; вот именно!; всё! (Юрий Гомон); точно! (Юрий Гомон); это как раз то, что нам надо
Gruzovik вот-вот!
amer. всё, хватит! (That's it! I'm not putting up with any more of her rudeness. Val_Ships)
inf. так-то! (Александр_10); то-то же! (Александр_10); то-то и оно! (Александр_10)
that's it?
gen. это всё? (a surprised reaction ART Vancouver)
amer. и это всё? (Val_Ships)
inf. да ну? (q3mi4); и всё? (q3mi4)
that is it
gen. вот именно; вот и всё (это последнее, мы закончили CepGuk); ах вот оно что (sever_korrespondent)
that is it!
gen. вот именно; правильно; это как раз то, что нам надо
that's it
: 1546 a las frases, 60 temas
Ajedrez1
Americano uso3
Análisis matemático1
Anticuado1
Aprobatorio2
Argot adolescente1
Australiano sólo uso2
Aviación2
Biblia1
Británico uso, no ortografía13
Científico35
Citas y aforismos19
Cliché / convención25
Cocina1
Construcción2
De tío1
Desaprobadoramente5
Dicho2
Diplomacia10
Economía4
Educación1
Enfático1
Estilística2
Eufemismo1
Formal2
General789
Humorístico1
Idiomático22
Industria hotelera1
Informal84
Investigación y desarrollo14
Ironía1
Jerga5
Juego de cartas1
Jurídico12
Libresco/literario1
Literatura18
Makárov249
Manera de hablar1
Matemáticas25
Mecánica1
Naciones unidas2
Negocio2
No estándar1
Patentes1
Política4
Práctica notarial2
Procesamiento de minerales1
Producción2
Programación22
Proverbio72
Psicolingüística2
Psicología3
Recursos humanos1
Retórica60
Rudo1
Significado contextual4
Sistemas de seguridad1
Soviético1
Tecnología1