![]() |
| Telephone | |
| jueg. amer. | "испорченный телефон" |
| telephone | |
| inf. | телефонить |
| jerg. | трубка |
| makár. | телефония |
| medios. | телефон; телефонный аппарат |
| mil. | телефонная связь; дорожный знак "телефон" |
| náut. | телеграф |
| tec. | телефонный аппарат |
| linked | |
| gen. | сочленённый; сопряжённый; взаимосвязанный |
| constr. | сочленённый |
| makár. | взаимно-связанный; взаимный |
| mat. | заплетённый; зацепленный; родственный; соответствующий |
| computer | |
| gen. | компьютерный; машинный; компьютер |
| comp. | электронно-вычислительный |
| cont. | электронно-вычислительная машина |
| IT | счётно-вычислительный; машинный; автоматический |
| makár. | вычислительный |
| micr. | автоматизированный |
|
telephone : 3227 a las frases, 123 temas |
| Abreviatura | 2 |
| Acústica | 6 |
| Americano uso | 11 |
| Anticuado | 1 |
| Aparatos médicos | 3 |
| Apolo-soyuz | 1 |
| Armas de destrucción masiva | 5 |
| Arquitectura | 4 |
| Astronáutica | 7 |
| Australiano sólo uso | 2 |
| Automóviles | 2 |
| Aviación | 8 |
| Bancario | 5 |
| Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo | 12 |
| Británico uso, no ortografía | 1 |
| Bursátil | 1 |
| Cables y producción de cables. | 13 |
| Cargo de bibliotecario | 1 |
| Cartografía | 2 |
| Caspio | 2 |
| Cinematógrafo | 2 |
| Citas y aforismos | 1 |
| Cliché / convención | 3 |
| Computadores | 14 |
| Comunicaciones | 125 |
| Comunicaciones móviles y celulares. | 2 |
| Construcción | 42 |
| Construcción naval | 2 |
| Contabilidad | 1 |
| Criptografía | 3 |
| Cuidado de la salud | 1 |
| Defensa aérea | 9 |
| Diplomacia | 28 |
| Economía | 19 |
| Electrodomésticos | 55 |
| Electrónica | 117 |
| Electrónica de alta frecuencia | 4 |
| Encuesta | 2 |
| Energía nuclear y de fusión | 2 |
| Ensayo clínico | 3 |
| Equipo automatizado | 6 |
| Equipo de oficina | 1 |
| Espacio | 7 |
| Ferrocarril | 26 |
| Forense | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 322 |
| Idiomático | 4 |
| Impuestos | 1 |
| Industria de pulpa y papel | 1 |
| Industria del aluminio | 2 |
| Industria energetica | 5 |
| Informal | 14 |
| Ingenieria eléctrica | 8 |
| Internet | 2 |
| Jerga | 2 |
| Jerga militar | 3 |
| Juego | 2 |
| Juegos que no sean deportes | 3 |
| Jurídico | 14 |
| Lingüística | 5 |
| Literatura | 1 |
| Logística | 3 |
| Makárov | 241 |
| Marketing | 1 |
| Mecánica | 1 |
| Medicina | 7 |
| Medios de comunicación en masa | 185 |
| Meteorología | 2 |
| Metrología | 1 |
| Microsoft | 12 |
| Minería | 4 |
| Náutico | 16 |
| Negocio | 46 |
| Organizaciones no gubernamentales | 1 |
| Perforación | 1 |
| Petróleo | 12 |
| Petróleo y gas | 7 |
| Plástica | 1 |
| Policía | 2 |
| Poligrafía | 3 |
| Política | 4 |
| Procesamiento de datos | 1 |
| Producción | 2 |
| Programación | 27 |
| Pruebas no destructivas | 2 |
| Publicidad | 34 |
| Radio | 2 |
| Radiotecnia | 21 |
| Raramente | 1 |
| Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 1 |
| Red de computadoras | 22 |
| Reino unido | 1 |
| Relaciones exteriores | 1 |
| Sajalín | 3 |
| Sajalín a | 1 |
| Sajalín r. | 1 |
| Salud y seguridad en el trabajo | 1 |
| Savia | 2 |
| Seguridad de la información y protección de datos | 57 |
| Servicios de inteligencia y seguridad. | 1 |
| Silvicultura | 2 |
| Sindicatos | 1 |
| Sismología | 1 |
| Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios. | 2 |
| Sistemas de seguridad | 115 |
| Sociología | 6 |
| Soviético | 68 |
| Submarinos | 1 |
| Tecnología | 448 |
| Tecnología de la información | 39 |
| Telecomunicación | 574 |
| Telefonía | 70 |
| Telegrafía | 1 |
| Tengiz | 1 |
| Término militar | 194 |
| Torpedos | 5 |
| Tráfico en la carretera | 1 |
| Transporte | 2 |
| Vehículos blindados | 5 |
| Viajar | 2 |
| Vulgar | 1 |
| Zapatillas | 2 |