DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
taping ['teɪpɪŋ] sacentos
gen. измерение мерной лентой; информация на перфоленте или на магнитной ленте; запись на ленту (магнитную); съёмки (телешоу q3mi4); информация на магнитной ленте; запись на плёнку
Gruzovik обёртывание
automóv. измерение рулеткой; изолирующая обмотка (лентой); обматывание изоляционной лентой
cabl. наложение ленты
cartogr. измерение расстояний мерной лентой
constr. обмотка лентой (уплотнительной, изоляционной); измерение расстояния рулеткой
cuer. настрочка тесьмы; окантовка лентой; окантовка тесьмой
ferroc. изолирование обмотки (лентой)
geof. запись на ленту
Gruzovik, geod. промер
IT запись на магнитную ленту
makár. измерение расстояния мерной лентой; обклейка лентой (изоляционной, уплотнительной); обмотка (изоляционной лентой); оклеивание ребра корпусного изделия усиливающей лентой (при способе производства "грувфолдинг"); оклейка торцов шпона бумажной лентой
med. тейпирование (iwona)
medios. запись на магнитную ленту
metr. измерение расстояний мерной лентой
micr. вклеивание компонентов в ленту; упаковка компонентов в ленту
mil., tec. обматывание изоляционной лентой
resin. обмотка; обмотка (рукава)
silvicult. оклейка торцов шпона бумажной лентой; склеивание ребра корпусного изделия усиливающей лентой (при способе производства "грувфолдинг")
tec. заклеивание лентой; изолировочные работы (на трубопроводе); навивка (на рукав); связывание лентой; скрепление лентой; обматывание; обмотка тесьмой; обматывание лентой; обклеивание лентой; обмотка лентой
textil ленты в шлихтовании (дефект вследствие склейки нескольких нитей); пришивка тесьмы; обмотка изоляционной лентой
Игорь Миг, TV запись программы; запись передачи; телесъёмка; съёмка
tape [teɪp] v
gen. измерять рулеткой; измерить рулеткой; связывать шнуром; связать шнуром; связывать тесьмой; записывать на магнитную плёнку; записывать на магнитофонную ленту; записать на плёнку (В.И.Макаров); заклеиваться; заклеиться; записывать на плёнка; обматываться; обмотать; обмотаться; связать тесьмой (В.И.Макаров)
automóv. записывать на плёнку
cartogr. измерять мерной лентой
equip. заклеивать липкой лентой
ferroc. изолировать; записывать на ленту
geod., textil пришивать тесьму
jerg. раскусить (кого-либо); узнать цену (кому-либо)
makár. записывать на магнитную ленту; засекать; измерять лентой; обматывать тесьмой; оклеивать тесьмой; отпечатывать (машинописным способом); пеленговать; обнаруживать
mil. пристреливаться
minería, makár. вскрывать (пласт)
perf. обматывать лентой
quím. обматывать
silvicult. измерять (лентой)
tec. заклеивать липкой лентой; изолировать лентой; связывать лентой; скреплять лентой; укладывать в ленту; упаковывать в ленту; перевязать лентой
textil связывать шнурком
taping ['teɪpɪŋ] adj.
Gruzovik лентообмоточный
taping: 806 a las frases, 61 temas
Americano uso2
Astronáutica25
Automóviles3
Aviación5
Bancario3
Cables y producción de cables.5
Campos de petróleo1
Cartografía2
Cinematógrafo10
Computadores10
Comunicaciones1
Construcción24
Construcción de puentes2
Cuero7
Derechos de autor1
Economía2
Electrodomésticos4
Electrónica60
Equipo automatizado3
Ferrocarril3
General28
Geodesia3
Geología4
Ginecología1
Grabación de imágenes magnéticas1
Herramientas1
Industria de la costura y la confección1
Industria textil5
Ingenieria eléctrica2
Jerga profesional1
Jurídico1
Makárov15
Matemáticas6
Mecánica29
Medicina6
Medios de comunicación en masa2
Microelectrónica21
Minería2
Música12
Nanotecnología3
Náutico5
Negocio4
Obras de carreteras1
Patentes1
Perforación1
Petróleo7
Petróleo y gas2
Poligrafía56
Procesamiento de madera3
Red de computadoras8
Sajalín5
Sajalín r.1
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos2
Silvicultura6
Tecnología225
Tecnología de la información122
Telecomunicación13
Televisión1
Término militar24
Topología1