широко распахнуть (e.g.: swing open the door – широко распахнуть дверь Alex_Odeychuk); распахнуться; распахиваться (The car stops for a moment, scrutinized by unseen armed watchers in a guardhouse just beyond. Then the gate swings open.); раствориться; растворяться

swing open