surrogate

[ˈsʌrəgət] s

заменитель (a person or thing that is considered or used as a substitute for another person or thing); суррогат; судья по делам о наследстве и опеке; подместитель (неолог. GlebRomani); поверенный; наместник; депутат

Gruzovik

замена

apar.

суррогатная точка (olga don); конечная точка (olga don); биомаркер (olga don)

farm.

косвенный показатель (по контексту Liolichka)

farmac.

имитатор (CRINKUM-CRANKUM)

идентификатор объекта; заместитель; суррогат (в расширенной реляционной модели данных)

jur.

судья по делам о наследствах и опеке; судья по наследственным делам и опеке (в некоторых штатах США)

med.

суррогатная беременная (MichaelBurov); суррогатная мать (Svitlana Sokolova, a former surrogate mother and now an activist at the NGO Strength of Mothers, which helps surrogates, says she started receiving more complaints about alleged mistreatment during the Covid lockdown. MichaelBurov); суррогатный маркер (Суррогатные или клинические точки – критерии эффективности, выражающие прямые (биомаркёры) или опосредованные клинические эффекты медицинской технологии. olga don)

polít.

доверенное лицо кандидата на выборную должность (USA Today Alex_Odeychuk)

progr.

сервер-заместитель (ssn); область идентификаторов сущностей (ssn); область идентификаторов объектов (ssn)

psic.

замещающая личность (субъект, фигура)

rel.

заместитель епископа

surrogates [ˈsʌrəgəts] s

Игорь Миг

подручные; заместители; ставленники; сподручные; эмиссары; доверенные лица

amer.

представители по связи с общественностью (в ходе выборов Val_Ships)

surrogate ['sʌrəgeɪt] v

gen.

заместить; заменить; заменять; замещать

surrogate [ˈsʌrəgət] adj.

gen.

суррогатный; зам-

invest.

упрощённый (напр., о методе igisheva)

заменяющий; замещающий

surrogate

: 136 a las frases, 40 temas

Americano uso	1
Armas de destrucción masiva	1
Bancario	1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	2
Biotecnología	1
Científico	1
Control de calidad y estándares.	2
Ecología	1
Economía	2
Electrónica	2
Estados unidos	1
Farmacia y farmacología	4
Farmacología	4
General	16
Gestión de proyectos	2
Industria energetica	1
Inmunología	1
Investigación y desarrollo	2
Jurídico	14
La política exterior	2
Matemáticas	1
Medicina	23
Medicina aeronáutica	4
Medios de comunicación en masa	1
Microsoft	2
Negocio	1
Política	2
Programación	6
Psicología	8
Publicidad	2
Química	1
Química analítica	2
Recursos hídricos	2
Relaciones públicas	2
Religión	1
Tecnología de la información	8
Telecomunicación	2
Término militar	5
Traducción explicativa	1
Virología	1


surrogate
gen.	заменитель; суррогат; судья по делам о наследстве и опеке; подместитель
IT	идентификатор объекта
jur.	судья по делам о наследствах и опеке; судья по наследственным делам и опеке
med.	суррогатная беременная
progr.	сервер-заместитель
psic.	замещающая личность


objective function
cibern.	функция выгоды
cont.	критерий выбора
fond.	целевую функцию