DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +

verbo | adjetivo | a las frases

submerge

[səb'mɜ:ʤ] v
acentos
gen. погружать в воду; покрывать водой; затоплять; засыпать; затопить; погружаться; погрузить; погрузиться; исчезать; скрывать от взора; погружать под воду; окунаться; опускать под воду; опускаться под воду; погружаться под воду; затапливать; затопиться; утопить (также перен.); тонуть; погружаться в воду; опускать; подтапливать (Vadim Rouminsky); погружать (to cover with, or sink under, water or other liquid • I watched the submarine submerging)
agric. погружать (в воду; ся)
espac. погружать; углубляться; утапливать
Gruzovik, inf. утопить (also fig)
ingen. погружать (в воду)
makár. затмевать; затопляться; наводнить; наводнять; отводить подчинённое место; заваливать; заливать; погружаться (в воду)
mil. уходить под воду (Киселев)
naveg. утопать (судно)
polím. окунать
sism. опускаться в воду
tec. погружать (опускать в жидкость)
submerged [səb'mɜ:ʤd] adj.
gen. погружённый в воду; затопленный; находящиеся под водой; покрытый водой; подтопленный (Vadim Rouminsky); затонувший (напр., о кораблях, сокровищах и т.п. BrinyMarlin); погружённый (в воду или иную жидкость; sunk beneath the surface, в воду • Submerged rocks are a great danger to shipping); наводнённый
armad. находящийся в подводном положении; в подводном положении; полностью погруженный; из подводного положения (dimock); в погружённом подводном положении
avia. погруженный затопленный
bot. внедрённый
constr. погружённый
electr. погруженный; подводный
espac. невыступающий (за обводы ЛА); утопленный (в конструкцию)
maner. погрязший в нищете; обременённый долгами
med., odont. относящийся к операционному полю, покрытому слюной
recurs. погружённый аэратор
tec. подводный (pipeline; трубопровод); погружной (о насосе и т.п. • The company's been exploring the idea of submerged servers for some time already; back in 2015, it dunked a data center off the coast of California for several months as a proof of concept to see if the computers would even survive the trip. theverge.com)
tec., avia. скрытый (в фюзеляже, корпусе ПЛ)
tec., fig. размещённый внутри; утопленный (о конструкции)
util. погруженный (в воду)
Submerged [səb'mɜ:ʤd] adj.
tec. Скрытый (деффект; При ТО возможно обнаружение скрытых дефектов. allp1ne)
submerged
: 908 a las frases, 100 temas
Aerohidrodinámica16
Antenas y guías de onda.2
Armas de destrucción masiva1
Arqueología3
Astronáutica16
Astronomía1
Automóviles6
Aviación8
Barcos de aluminio2
Biología1
Biotecnología5
Botánica1
Británico uso, no ortografía1
Cardiología1
Caspio1
Centrales hidroeléctricas1
Ciencia de los materiales2
Cocina1
Comunicaciones3
Construcción33
Construcción de puentes5
Construcción naval8
Construcción vial3
Defensa aérea2
Derecho marítimo y derecho del mar1
Dialecto3
Diplomacia1
Ecología11
Economía1
Elaboración de vino3
Electrónica23
Electrónica cuántica1
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado9
Espacio51
Fighter aviation1
Física2
Fisiología1
Formación de hielo1
Fundición3
General28
Geofísica1
Geografía5
Geología8
Hidrobiología1
Hidrología15
Hidromecánica1
Implantología dental34
Industria de alimentos2
Industria del silicato3
Industria energetica11
Industria textil2
Ingenieria eléctrica5
Ingeniería hidráulica14
Ingeniería mecánica3
Ingenieria termal6
Inmunología1
Makárov64
Matemáticas5
Material en rollo1
Mecánica2
Medicina2
Medicina aeronáutica3
Medios de comunicación en masa4
Metalurgia22
Microbiología2
Microelectrónica1
Minería6
Misiles2
Nanotecnología6
Náutico107
Navegación5
Negocio1
Obras de carreteras5
Oceanografía y oceanología5
Perforación5
Petróleo23
Petróleo y gas13
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de petróleo1
Polímeros1
Política1
Química5
Recursos hídricos6
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.7
Refrigeración6
Sajalín6
Silvicultura4
Sismología5
Soldadura26
Soviético1
Submarinos12
Tecnología99
Tecnología de petróleo y gas7
Tengiz3
Término militar39
Torpedos7
Transporte6
Tuberías2
Vehículos blindados3