DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

strongest

['strɒŋgɪst, 'strɒːŋgəst] adj.
acentos
gen. преобладающий (VAnn)
strong [strɔŋ] adj.
gen. обладающий большой физической силой; крепкий (напиток; containing a large amount of the flavouring ingredient • strong tea); прочный (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc.); выносливый; твёрдый (приверженец, сторонник и т. п.); веский; энергичный; крутой; убеждённый; ревностный; усердный; грубый; ясный; острый; едкий; неразведённый; обладающий определённой численностью ((of a group, force etc.) numbering a particular amount • how many strong are you? – сколько вас?; An army 20,000 strong was advancing towards the town); имеющий преимущество; громкий (о голосе); устойчивый (о рынке, ценах); растущий (о ценах); спиртной; опорный; решительно; насыщенный (о цвете kanareika); чёткий (There is a strong relationship between femoral attachment locations of soft tissues and the articulation between the tibia and femur. I. Havkin); сильнопахнущий (alemaster); неправильный (глагол); здоровый (are you quite strong? – вы вполне окрепли?); решительный; строгий; серьёзный; определённый; резкий; пронзительный; рудовый; настоятельный; сильно; эффектный (suburbian); уверенный (Tocotronic); внушительный (Abysslooker); вполне определённый (I. Havkin); с широкими полномочиями (strong government sankozh); сильный; имеющий силу; имеющий шансы; большой; могущественный; богатый; искусный; ярый; яркий (свет, цвет; very noticeable; very intense); питательный; хмельной (напиток); мочный; хорошо развитый (о способностях • For example, "horse whisperers," and other people who have very strong abilities to communicate with animals, actually communicate telepathically, and know what the animals are thinking. wordpress.com anyname1)
Gruzovik семижильный (of a person)
agric. плотный
amer. в составе какого-либо количества человек (in 25-strong crewa military force 50,000 strong Val_Ships)
caza паратый
cient. сильно выраженный (igisheva)
constr. крепкий (о растворе)
cont. быстро развивающийся (об экономике); устойчивый (о ценах); характеризующийся высокими темпами или показателями
contr. прочный (механически); строгий (напр., о методе)
dial. пенный (of vodka, wine)
dial., folkl., poét. могутный
dipl. убедительный
ecol. мощный
econ. характеризующийся высокими показателями; характеризующийся высокими темпами; ощутимый (о мерах возмездия и т.п. A.Rezvov); значительный (strong economies of scale A.Rezvov); влиятельный (A.Rezvov)
elab. крепкий (о напитке)
electr. с большим увеличением (об оптическом приборе); обладающий большим увеличением; строгий (напр., контроль)
espac. прочный; твёрдый
estil. хорошо проработанный (marktechpost.com Alex_Odeychuk)
fig. весомый (Abysslooker); стойкий (предрассудок и т.п. Abysslooker); эффективный (Alex_Odeychuk); живучий (предрассудок и т.п. Abysslooker)
gram. с чередованием гласного (о глаголе)
Gruzovik, antic. разымчивый (of alcoholic beverages); пенный (of vodka, wine); горазд (pred adj; short form only); проницательный (of smell); разымчатый (of alcoholic beverages; = разымчивый); энергический (= энергичный)
Gruzovik, dial. горазд (горазда, гораздо, горазды; predicate adjective)
Gruzovik, fig., inf. сердитый (of mustard, etc)
Gruzovik, inf. ядрёный (of alcoholic beverages); забористый (of tobacco, liquor, etc); стожильный (очень выносливый, сильный, крепкий; о человеке)
Gruzovik, silvicult. рудовый (of forest)
hock. надёжный (The strong play of backup goalie Johan Hedberg(notes) has made the absence of Martin Brodeur(notes) less painful for the New Jersey Devils. VLZ_58)
inf. жиловатый; семижильный; хваткий
jerg. нищий; обеспечивающий незаконный доход
makár. жирный (в формовочной земле); жёсткий (о фокусировке частиц в ускорителе); значительный; крепкий (о ррстворе); крепко; механически прочный; сильнодействующий; существенный
mat. сильной монотонности; усиленный; могущий
med. состоятельный (maqig); простой
mús. драматический (о голосе)
negoc. активный (Alexander Matytsin); большой (опыт) в сочетании strong background Ulkina); результативный (OlegHalaziy)
perf. жёсткий
petról. труднодробимый
polím. концентрированный (о растворе)
proc. интенсивный (о запахе)
progr. высокий (об уровне связности ssn)
prop. цепкий
sign. явный (strong noise – явный шум Damirules)
sism. крепкий
tec. высококонцентрированный; стойкий
tec., antic. яркий (о свете)
textil толстый
vulg. непристойный
stronger ['strɒŋgə, 'strɒːŋgər] adj.
Gruzovik, fig. почище
medios. кажущаяся разность в присутствии более насыщенного цвета, чем в оригинальном образце
strongest
: 3481 a las frases, 213 temas
Abreviatura1
Aerohidrodinámica3
Agricultura9
Ajedrez39
Ambiente1
Americano uso5
Anticuado10
Aparatos médicos1
Apicultura1
Arcaico1
Argot1
Argot relacionado con las drogas1
Armas y armería1
Arquitectura7
Arte1
Artillería1
Astronáutica8
Astronomía4
Automóviles4
Aviación6
Balonmano1
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo13
Bases de datos1
Biblia1
Bienes raíces2
Biología5
Bioquímica1
Biotecnología3
Británico uso, no ortografía4
Bursátil4
Café1
Cardiología2
Cargo de bibliotecario2
Caspio5
Cavalry1
Cemento2
Ciencia del suelo1
Científico14
Cinematógrafo1
Citas y aforismos7
Cocina8
Computadores2
Comunicaciones2
Construcción34
Construcción naval1
Contabilidad5
Control de calidad y estándares.5
Criptografía2
Cromatografía2
Cuero9
Defensa aérea1
Deporte7
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal6
Desaprobadoramente2
Dialecto2
Dicho1
Diplomacia45
Ecología6
Economía108
Educación7
Elaboración de vino1
Electrodomésticos3
Electrónica28
Electrónica cuántica2
Electroquímica4
Embalaje1
Energía nuclear y de fusión2
Energía solar1
Ensayo clínico1
Equipo automatizado8
Espacio23
Estadísticas14
Estilo empresarial3
Estudios culturales1
Eufemismo1
Farmacia y farmacología4
Farmacología1
Ferrocarril2
Figuradamente15
Finanzas3
Física43
Fisica de altas energías23
Fisiología1
Fondo monetario internacional1
Formal1
Francés1
Fútbol americano4
General1242
Genética3
Geodesia1
Geofísica12
Geología10
Gestión10
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo1
Gramática2
Herramientas de máquina1
Hidrología1
Hockey sobre hielo2
Horticultura1
Humorístico1
Ictiología2
Idiomático20
Industria1
Industria de alimentos11
Industria de pulpa y papel1
Industria del aluminio3
Industria energetica26
Industria química1
Industria tabacalera1
Industria textil8
Informal80
Ingeniería1
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica5
Ingenieria termal4
Inmunología3
Inteligencia artificial5
Inversión3
Investigación y desarrollo2
Jerga11
Juego de cartas2
Juegos de computadora1
Jurídico24
La cría de animales4
Lenguaje burocrático1
Lingüística15
Literatura4
Logística2
Makárov494
Manera de hablar2
Marketing6
Matemáticas175
Mecánica2
Medicina18
Medios de comunicación en masa20
Medios de comunicación social32
Metalurgia10
Meteorología2
Microbiología1
Microelectrónica2
Microsoft9
Minería7
Minería de oro2
Mostrar negocio1
Música2
Nanotecnología14
Náutico4
Navegación4
Negocio55
Neuropathology1
Obras de carreteras2
Óptica rama de la física1
Ornitología4
Parapente2
Patentes3
Perforación2
Perfume12
Periodismo terminología3
Petróleo10
Petróleo y gas6
Pintura1
Piscicultura piscicultura5
Plantas de procesamiento de petróleo1
Poético1
Poligrafía5
Polímeros5
Política51
Procesamiento de datos4
Producción3
Programación15
Propio y figurado1
Proverbio33
Pruebas no destructivas3
Psicología6
Publicidad21
Química21
Química analítica2
Radiotecnia3
Raramente1
Recursos humanos6
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Redes neuronales1
Refrigeración3
Relaciones internacionales1
Religión3
Retórica8
Sajalín5
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos12
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Silvicultura3
Sindicatos6
Sismología13
Sistemas de seguridad14
Software1
Soldadura1
Solución alternativa de controversias1
Soviético2
Tecnología81
Tecnología de la información11
Tecnología de petróleo y gas1
Telecomunicación1
Tengiz3
Término militar38
Transporte5
Tuberías2
Utilidades publicas1
Valores2
Vehículos blindados3
Vulgar1