DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
stream
 stream
gen. поток; речка; ручей; ручеек; река; струя
| synchronization unit
 synchronization unit
astron. блок синхронизации
- se han encontrado palabras individuales

sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

stream

[stri:m] s
acentos
gen. поток (a flow of e.g. water, air etc.; in schools, one of the classes into which children of the same age are divided according to ability); речка; ручей (a small river or brook • He managed to jump across the stream); ручеек; река; струя; вереница; течение (the current of a river etc. • He was swimming against the stream); направление; класс (в англ. школах, сформированный с учётом способностей учащихся); уклон; специализация в школе; поток, трансляция (Arachnoise); проток; протока; токовище; проточный водоём (Lavrov)
Gruzovik хлеснуть; ручьиться
arquit. рукав реки
astron. обтекание; расход (напр. жидкости)
avia. поток
aviac. эшелон (wikipedia.org Andrey Truhachev)
banc. направление деятельности (Alex_Odeychuk)
comun. поток (связи Yeldar Azanbayev)
dial. ручьевина
electr. направленное коллективное движение; абстрактный последовательный файл; непрерывная последовательность; канал потоков; однонаправленный канал передачи неструктурированных данных в USB-системе; дрейф
espac. газовая струя; кумулятивная струя; шлейф (пламени, дыма)
geof. последовательность; граф
gest. серия (Dashout); ряд (Dashout)
Gruzovik, antic. хлустнуть (of rain, etc.); хлыстать (of rain, etc.)
Gruzovik, dial. ручьёвина
Gruzovik, fig. фонтан
Gruzovik, hidr. проток; протока (= проток)
Gruzovik, inf. хлобыснуть; хлобыстать; хлобыстнуть
hidr. ток (крови); морское течение
industr. проточная вода
intern. лайв-трансляция, трансляция (Arachnoise)
IT передавать в потоковом режиме (stream responses back to a client in order to allow partial results for certain requests — передавать ответы клиенту в потоковом режиме для получения частичных результатов по определенным запросам openai.com Alex_Odeychuk)
los d. яма с водой
makár. водосток заводской канализации; водоток (в отличие от водоёма); классы, подобранные по способностям, склонностям учащихся (и т.п.); ледяная река; ледяной поток; непрерывная работа (установки); поток (ручей, речушка); поток (течение); поток талой воды; русло; русло реки; струевое
mat. поток жидкости; струй
medios. цифровой поток
metr. пучок
micr. выполнять потоковую передачу (To transfer digital data in a continuous flow across a network; To transfer data continuously, beginning to end, in a steady flow); поток (Digital media that is delivered in a continuous flow across a network; Packets delivered by a Windows Media server that are consumed by clients without caching. For a Web server with Smooth Streaming installed, the experience is similar, except that the data can be cached by clients, though this can be prevented by applying Cache Control header directives in the Smooth Streaming feature)
mil. водная преграда
mil., avia. струя; течение
miner. очередь (Leonid Dzhepko)
naveg. приливное течение; течение (реки)
náut. большая река
ocean. полоса дрейфующего льда (до 1 км шириной); приливное течение
poligr. поток (печатной продукции)
polím. фракция
progr. поток (данных ssn); поток ввода / вывода; генератор (Alex_Odeychuk); поток ввода-вывода (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk); поток данных (Alex_Odeychuk)
quím., makár. нитка (технологического процесса)
recurs. полоса дрейфующего льда
sajal. продукция
serv. источник разведывательной информации (Washington Post Alex_Odeychuk); разведывательный источник (Washington Post Alex_Odeychuk)
sist. ноток
tec. водоток; каскад; печатная продукция, уложенная ступенчато; поток продукта; поток продукции; стремнина; течь; ток; ручей
telecom. поток (данных)
TV напрямую взятое из интернета (tupoy)
stream data [stri:m] s
Gruzovik, IT поток
stream [stri:m] v
gen. течь (to flow); источить; вылиться; пронестись; стремиться (Saeko); излучать; размахивать; светиться; покатиться; проливаться (также перен.); пролиться (также перен.); хлестать; хлестаться; хлестнуть; хлестнуться; слезиться (VLZ_58); быстро двигаться; делить на группы (Pupils are then streamed in each subject according to their ability and aptitude. Luxuria); струиться; развеваться; лить; источать; развевать; проноситься; вытекать; литься; вытечь; выливаться; бить; делать цветные полосы; проводить цветные полосы; валом валить; катиться; нахлынуть (of liquids); хлынуть (of a crowd); распределять по потокам классам (to divide schoolchildren into classes according to ability • Many people disapprove of streaming (children) in schools); наделить силой (Nadia U.)
Gruzovik катиться
antic., inf. хлыснуть; хлыстать; хлыстнуть
antic., poét. изливаться
construcc. выпускать (трал)
electr. дрейфовать
fig. хлынуть
inf. валить
inf., fig. садить
intern. смотреть в потоковом режиме (Ремедиос_П); стримить (TVovk); просматривать в режиме потоковой передачи данных (stream your favorite movies sankozh)
IT работать в инерционном режиме
makár. обтекать
mil. сбросить РЛ отражатели! (команда)
naveg. бросать (лот); ставить (трал, лаг)
náut. бросать (лаг, лот и т. п.); сбрасывать в воду; ставить (напр., трал, лаг)
proc. прокачивать (capissimo)
red d. передавать (данные Enotte); направлять (видеопоток Enotte); транслировать (sissoko)
tec. протекать
telecom. передавать потоком (oleg.vigodsky)
TV слушать или смотреть на компьютере (что-либо tupoy); смотреть ТВ\ слушать радио через интернет на ПК (tupoy); проигрывать из интернета (tupoy)
stream! v
mil. сбросить РЛ отражатели! (команда)
stream [stri:m] adj.
bot. ручейный
comp. потоковый
electr. потоковый (напр. ввод)
hidr. руч. (MichaelBurov)
 Inglés tesauro
STREAM [stri:m] abbr.
abrev. standardized treatment regimen of antituberculosis drugs for patients with multidrug-resistant tuberculosis
abrev., electr. scheme language for formally describing digital circuits
abrev., mil. standard tensioned replenishment alongside method
abrev., náut., cient. Salmon Trout Restoration Education and Aquatic Management
stream
: 5026 a las frases, 225 temas
Acústica2
Aerodinámica3
Aerohidrodinámica141
Agricultura15
Agroquímica21
Ambiente4
Anfibios y reptiles13
Antenas y guías de onda.1
Anticuado5
Apolo-soyuz1
Armas de destrucción masiva2
Armas y armería1
Arquitectura2
Artillería2
Artillería antiaérea1
Astrofísica2
Astronáutica62
Astronomía32
Automóviles11
Aviación40
Aviación militar3
Bancario2
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo28
Bases de datos2
Biología7
Biotecnología1
Bonificación2
Botánica2
Budismo4
Campos de petróleo7
Cartografía5
Caspio6
Cemento17
Cervecería1
Cocina1
Componentes de la máquina40
Compuestos químicos6
Computadores33
Comunicaciones3
Comunicaciones móviles y celulares.2
Construcción84
Construcción de puentes1
Construcción naval11
Consultante2
Contabilidad2
Control de calidad y estándares.2
Control de trafico3
Cosmética y cosmetología.1
Criptografía4
Cristiandad1
Cromatografía2
De alta fidelidad2
De yates1
Defensa aérea14
Deporte2
Desaprobadoramente1
Dialecto4
Diplomacia4
Ecología117
Economía36
Educación2
Electrodomésticos1
Electrónica138
Electrónica cuántica3
Electroquímica1
Embalaje1
Energía nuclear y de fusión1
Energía solar1
Ensayo clínico1
Equipo automatizado16
Espacio64
Estadísticas21
Estilo empresarial1
Fantasía y ciencia ficción1
Ferrocarril19
Figuradamente1
Filosofía1
Finanzas1
Física25
Fisica de altas energías2
Fisiología3
Fondo monetario internacional1
Fundición5
Galvanoplastia1
General331
Genética molecular1
Geofísica26
Geografía45
Geología118
Geoquímica1
Gestión1
Gestión de residuos1
Glaciología1
Gráficos de computadora2
Griego2
Hematología1
Herramientas de máquina1
Hidrografía7
Hidrología178
Ictiología2
Idiomático3
Industria1
Industria de alimentos9
Industria de pulpa y papel4
Industria del aluminio2
Industria del silicato7
Industria energetica55
Industria química2
Industria textil7
Informal11
Ingenieria eléctrica6
Ingeniería geológica2
Ingeniería hidráulica109
Ingeniería mecánica11
Ingenieria termal14
Inmunología1
Instalaciones1
Instrumentos de medición6
Inteligencia artificial3
Internet10
Inversión1
Ironía1
Jurídico10
Karachaganak1
Lenguaje finlandes3
Lingüística1
Literatura3
Madera flotante3
Makárov636
Mamíferos4
Manera de hablar1
Marketing2
Matemáticas23
Matemáticas aplicadas11
Mecánica5
Medicina39
Medicina aeronáutica3
Medicina veterinaria3
Medios de comunicación en masa60
Metalurgia34
Meteorología14
Metrología2
Microelectrónica2
Microsoft41
Minería24
Minería de oro66
Misiles6
Molikpaq12
Música1
Nanotecnología29
Náutico96
Navegación16
Negocio2
Nombre del medicamento1
Obras de carreteras29
Oceanografía y oceanología19
Organización laboral2
Ornitología2
Ortodoxia oriental1
Otan1
Patentes1
Perforación11
Petróleo59
Petróleo y gas76
Piscicultura piscicultura15
Plantas de procesamiento de gas22
Plantas de procesamiento de petróleo47
Poligrafía23
Polímeros15
Política2
Procesamiento de datos9
Procesamiento de madera2
Procesamiento de minerales1
Producción9
Producción de acero1
Programación247
Proverbio10
Pruebas no destructivas4
Psicología4
Química17
Radiotecnia2
Raramente3
Recursos hídricos113
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.17
Red de computadoras36
Refrigeración69
Relaciones exteriores1
Religión2
Retórica1
Sajalín30
Sajalín a2
Sajalín r.1
Sajalín s2
Salud y seguridad en el trabajo1
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos28
Seguros2
Servicios de inteligencia y seguridad.4
Silvicultura6
Sismología1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.44
Sistemas de seguridad39
Software2
Soldadura3
Soviético3
Suministro de agua28
Tecnología328
Tecnología de la información106
Tecnología de petróleo y gas22
Tecnología sap.2
Telecomunicación94
Televisión6
Tengiz5
Término militar54
Transporte19
Tratamiento de aguas residuales y residuales.2
Turbinas de gas de combustión8
Urología7
Utilidades publicas11
Vehículos blindados8
Viajar1
Vulcanología2
Vulgar3
Zapatillas1
Zoología1