|
['stɜ:lɪŋ] s | acentos |
|
| gen. |
стерлинг (английская монета; usually £ when written; British money, especially in international trading etc.); английская валюта; серебро установленной пробы; установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра на 75 частей меди; (of silver) of a certain standard of purity); стерлинги; фунты стерлингов; австралийский колонист; серебро (установленной пробы-925 частей серебра и 75 частей меди) |
| austral., antic., inf. |
стерлинг (прозвище иммигрантов из Англии, в отличие от родившихся в Австралии; тж. currency) |
| banc. |
счёт в фунтах стерлингов; фунт стерлингов; установленной пробы |
| constr. |
ледорез |
| cont. |
счёта в фунтах стерлингов |
| econ. |
в фунтах стерлингах |
| fig. |
высокопробный |
| negoc. |
английская валюта (GBP) |
| tec., antic. |
водорез; ледорез (быка); имеющий стандартную ценность (о золотых и серебряных монетах и слитках); имеющий стандартную чистоту (о золотых и серебряных монетах и слитках); английская монета |
|
|
| mil.,artill., ingl.brit. |
пистолет-пулемёт Стерлинга |
|
|
| gen. |
стерлинговый; безупречный ((of a person or his qualities etc.) worthy and admirable); безукоризненный; надёжный; неподдельный; полноценный (об англ. монетах); подлинный; полновесный; первоклассный; истинный (Vadim Rouminsky); настоящий (Vadim Rouminsky); чистый; без примеси |
| Gruzovik |
высокопробный |
| banc. |
чистый (о серебре); полноценный |
| brit. |
отличный (He is a sterling chap. – Он отличный парень. ART Vancouver); полноценный (об монетах) |
| cont. |
чистый (напр., о серебре) |
| Gruzovik, fig. |
чистопробный |
|
|
| gen. |
в фунтах стерлингов |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev. |
ster; stg. |
| abrev., minería |
steg; sterl. |