DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

steel

[sti:l] s
acentos
gen. стальная пластинка (для корсета, кринолина и т.п.); сталь ((of) a very hard alloy of iron and carbon, used for making tools etc. • tools of the finest steel; steel knives/chisels; He had a grip of steel (= a very strong grip)); точило; огниво; меч; шпага; твёрдость; оружие; стальной бур; серый цвет с голубоватым отливом; стальной инструмент; стальной предмет; кресало (a piece of steel for striking sparks from flint Alexander Demidov); планшетка (в корсете); холодное оружие; стальная пластинка; лезвие (iwona); булат; мусат; стальное орудие (сабля, шпага, кинжал)
agric. культиваторная лапа (см.тж. shovel)
ambient. сталь (Any of various alloys based on iron containing carbon (usually 0.1-0.7 per cent) and often small quantities of other elements such as phosphorus, sulphur, manganese, chromium, and nickel. Steels exhibit a variety of properties, such as strength, machinability, malleability, etc., depending on their composition and the way they have been treated; Различные сплавы, основанные на железе, содержащем углерод (обычно 0,1 – 0,7 %), а также небольшие количества других элементов, такие как фосфор, сера, марганец, хром и никель. В зависимости от своего состава и метода обработки стали обладают различными свойствами, напр., прочностью, ковкостью, способностью к обработке на станках и пр.)
arqueol. сталь (alloy)
canad. пресноводный лосось (Salmo gairdnerii MichaelBurov)
constr. арматура (железобетонных конструкций); арматура железобетонных конструкций (reinforcement of concrete elements; неотъемлемая составная часть железобетонных конструкций, предназначенная для усиления бетона, воспринимающая растягивающие (реже – сжимающие) усилия. Применяется главным образом стальная гибкая арматура (в виде отд. стержней или сварных сеток и каркасов); иногда – жёсткая арматура (прокатные двутавры, швеллеры, уголки). Voledemar); стальное изделие; стальной материал; металлопрокат; металл
construcc. армированный бур
econ., amer. акции сталелитейных компаний
equip. толстолистовая сталь; дисперсионно-твердеющая сталь
hock. лезвие (хоккейного конька The_Fokin)
industr. арматура (железобетона); ножевая гарнитура (ротора и статора конической мельницы); в сочет. сталь
ingen. конструкция (металлическая); стальной каркас
jerg. пистолет (marastork); пушка (marastork); огнестрельное оружие (marastork); нож (Быстров)
makár. арматура (элемент усиления железобетонных конструкций); культиваторная лапа; основная мартеновская сталь; СТ
maquin., antic. питая сталь
metal., antic. сталь (металл, ковкий по крайней мере в одном температурном интервале и, кроме того, или отлитый в ковкую массу, или способный принимать сильную закалку при быстром охлаждении, или отлитый таким образом и способный принимать закалку по классификации Международной ассоциации)
mil., tec. коронка бура
miner., geol. буровая штанга (Jewelia)
minería арматура
mús. сталь (материал основы струны, имеющий высокую разрывную прочность и упругость. При атмосферной влажности более 80%, особенно в сочетании с высокой температурой, на поверхности стали появляется ржавчина, если отсутствует защитное покрытие.)
petról. чёрные металлы
proc. стилет; мусат для правки ножей
tec., fig. закаляться
teng. сталь
steel [sti:l] v
gen. покрывать сталью; наваривать сталью; снабжать стальным наконечником; закалять; ожесточать; покрыть сталью; снабдить стальным наконечником; ожесточить (steel one's heart – заставить кого-либо забыть жалость); заставить себя забыть жалость; ожесточиться; преобразовать в сталь (о железе); придавать решимость; снабжать стальными деталями; закалить; придавать силу; готовиться (к чему-то неприятному Avenging Angel); насаживать стальные наконечники; очерствлять; вооружать; собраться с силами (to harden and strengthen (oneself, one's nerves etc.) in preparation for doing, or resisting, something • He steeled himself to meet the attack / to tell his wife the truth)
carg. покрыть слоем стали
construcc. обшивать стальными листами
Gruzovik, fig. закаливать (= закалять)
Gruzovik, metal. насталивать (impf of насталить); насталить (pf of насталивать)
jerg. закалывать; ударять ножом
tec. насталивать
steel [sti:l] adj.
gen. жестокий; сталелитейный; булатный; неумолимый; стальной; сталеплавильный
constr. железный
jerg. белый (выходец из Европы)
mil., antic. твёрдый
minería металлический
 Inglés tesauro
steel [sti:l] abbr.
abrev. s
abrev., minería st.
abrev., mús. high carbon steel
mil. General purpose low-carbon such as ASTM A366b or equivalent
STEEL [sti:l] abbr.
abrev., electr. stable energy excimer laser
steel
: 7908 a las frases, 217 temas
Abreviatura1
Acústica1
Agricultura5
Alambrado1
Ambiente2
Americano uso7
Anfibios y reptiles1
Anticuado8
Aparatos médicos10
Argot1
Armas de destrucción masiva8
Armas y armería22
Arqueología3
Arquitectura9
Artículos deportivos1
Artillería4
Astronáutica33
Atletismo3
Audiciones continuas1
Automóviles131
Aviación52
Bancario1
Biología4
Botánica1
Cables y producción de cables.15
Calzado1
Campos de petróleo18
Canadiense1
Cargo de bibliotecario9
Cartografía3
Caspio19
Caza1
Cemento51
Centrales hidroeléctricas2
Ciclismo que no sea deporte14
Ciencia de los materiales8
Ciencia de los metales28
Cinematógrafo1
Clasificación comercial7
Climatología3
Colectivo1
Comunicaciones3
Concreto4
Concreto reforzado1
Construcción971
Construcción de puentes30
Construcción naval49
Construcción vial1
Control automático1
Criar caballos1
Cromatografía3
Cuero20
De yates4
Defensa aérea1
Deporte1
Depósito2
Dicho1
Ecología3
Economía17
Educación1
Elaboración de vino2
Electricidad4
Electrodomésticos1
Electrónica176
Electroquímica32
Embalaje18
Energía nuclear y de fusión13
Energía solar1
Entomologia2
Equipo automatizado282
Espacio79
Esquiar2
Estructuras de construcción18
Estudios culturales1
Farmacología1
Ferrocarril70
Figuradamente4
Finanzas1
Física5
Física nuclear3
Formación de hielo1
Fundición14
Galvanizado1
Galvanoplastia1
General423
Geodesia1
Geofísica4
Geología36
Giroscopios1
Gost8
Herramientas9
Herramientas de máquina4
Historia3
Humorístico3
Ictiología1
Idiomático17
Industria46
Industria de alimentos9
Industria de pulpa y papel10
Industria del aluminio9
Industria del silicato13
Industria energetica54
Industria textil14
Informal9
Ingenieria eléctrica35
Ingeniería hidráulica18
Ingeniería mecánica218
Ingenieria termal15
Instalaciones5
Instrumentos de medición2
Instrumentos musicales1
Inversión1
Jardinería1
Jerga3
Juegos de computadora1
Jurídico2
Karachaganak1
La cría de animales3
Literatura3
Logística3
Makárov401
Manera de hablar3
Maquinaria y mecanismos16
Matemáticas13
Material en rollo65
Materiales de construcción32
Materiales refractarios1
Mecánica56
Medicina8
Medios de comunicación en masa9
Metalurgia916
Meteorología1
Metrología6
Microelectrónica1
Mineralogía3
Minería226
Minería de oro9
Misiles1
Molikpaq1
Motocicletas1
Muebles2
Música5
Nanotecnología18
Náutico72
Navegación1
Negocio8
Nombre correcto3
Nombre de la organización1
Numismática1
Obras de carreteras65
Odontología3
Ornitología4
Ortopedía1
Otan3
Perforación50
Perfume1
Petróleo159
Petróleo y gas61
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de gas2
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica1
Plomería1
Poético1
Poligrafía41
Polímeros18
Política2
Práctica notarial1
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera6
Proceso de hogar abierto1
Producción19
Producción de acero9
Programación2
Proverbio18
Pruebas no destructivas31
Publicidad2
Química17
Radio1
Radiotecnia12
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.9
Refrigeración4
Relojería1
Resinas2
Robótica1
Ropa1
Sajalín57
Sajalín a1
Sajalín r.6
Sajalín s3
Salud y seguridad en el trabajo4
Savia1
Significado contextual1
Silvicultura18
Sismología31
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.10
Sistemas de seguridad14
Soldadura78
Soviético13
Suministro de agua3
Tecnología1385
Tecnología de la información1
Tecnología de petróleo y gas29
Tecnología sap.1
Telecomunicación2
Tengiz37
Término militar207
Torpedos1
Transporte183
Tuberías10
Turbinas de gas de combustión4
Unión Europea1
Utilidades publicas4
Válvulas1
Vehículos blindados39
Vulgar3
Zapatillas3