derech., amer.

закон о сроках давности (The statute of limitations barred the prosecution from bringing the charges. — Закон о сроках давности не дал прокуратуре возможность выдвинуть обвинения.)

econ.

закон об исковой давности

hist.

урочные лета

jur.

закон о давности уголовного преследования; закон об исковой давности (Statutes of limitations are enacted by the legislature, which may either extend or reduce the time limits, subject to certain restrictions. A court cannot extend the time period unless the statute provides such authority. Alexander Demidov); срок исковой давности (He can no longer be prosecuted. The statute of limitations for that crime has run out.); срок давности (исковой • He can no longer be prosecuted. The statute of limitations for that crime has run out.)

jur., calif.

закон, определяющий в течение какого времени после происшествия можно подать заявление в суд об открытии дела

práct.

срок давности (irn2410)

publ.

закон о сроках давности

segur.

просрочка; закон об исковой давности (установленный законом период, после истечения которого страховые претензии уже не могут быть предъявлены; обычно продолжительность этого периода находится в пределах от 1 года до 7 лет)

statute of limitation

⇒ statute of limitations

banc.

давность

econ.

закон об исковой давности

práct.

урочная давность; урочные лета

Inglés tesauro

statute of limitations

abrev.

statute of limitation

jur.

a law limiting the time within which legal action may be taken; statute that lays down the time within which legal proceedings must be started; A law that says how much time you have to file a lawsuit after something happens

Statute Of Limitations

estados.

SOL

statute of limitations

: 68 a las frases, 12 temas

Derecho penal	2
Derecho procesal	1
Diplomacia	3
Economía	7
Finanzas	2
General	8
Jurídico	19
Karachaganak	1
Makárov	3
Medios de comunicación en masa	1
Negocio	1
Práctica notarial	20

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página