Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Irlandés Italiano Letón Lituano Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Ucraniano Árabe +

standby mode acentos
astron.	резервный режим (работы)
avia.	режим готовности
cabl.	режим ожидания (в резерве)
comp.	режим резерва
constr.	режим подготовки (к работе)
electr.	дежурный режим; один из режимов пониженного энергопотребления аппаратного средства; режим энергосбережения с прекращением 92% полезных функций при понижении частоты процессора до минимально допустимого значения
energ.	стояночный режим (MichaelBurov); стояночный режим реактора (MichaelBurov)
espac.	режим горячего резерва (РЛС); режим "обогрев" (инерциальной системы)
geof.	режим временной остановки
industr.	режим резервирования (напр., ядерного реактора в подкритичном состоянии)
IT	режим работы с резервированием; режим хранения запоминающей ячейки; режим работы с резервированием; режим хранения (запоминающей ячейки)
makár.	режим пассивного хранения информации в памяти
med.	дежурный режим (ждущий; работы, напр., элекрохирургического аппарата); ждущий режим (работы, напр., электрохирургического аппарата)
medios.	режим готовности к работе (когда все функции магнитофона задействованы, кроме движения ленты)
micr.	режим хранения
mil.	режим готовности (к действиям); состояние готовности (к действиям)
nanot.	резервный режим работы
petról.	режим пауза (of an instrument; прибора andrushin)
prod.	ожидание работ (Yeldar Azanbayev)
sajal.	режим Пауза (прибора); режим паузы (of an instrument; прибора); режим пауза (прибора; of an instrument)
tec.	режим ожидания; режим с резервированием; режим хранения в памяти (информации); режим пассивного хранения в памяти; сохранение готовности установки к действию (MichaelBurov); режим подготовки
telecom.	режим пониженного энергопотребления; резервный режим

standby mode : 30 a las frases, 11 temas

Construcción	1
Control de calidad y estándares.	1
Energía nuclear y de fusión	13
General	1
Ingenieria eléctrica	2
Maquinaria electrica	1
Náutico	1
Proceso de hogar abierto	2
Tecnología de la información	1
Telecomunicación	6
Tengiz	1