DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

sniff

[snɪf] s
acentos
gen. сопение; шмыганье носом; фырканье (презрительное); хмыканье; вдох; втягивание носом; втягиванье носом; вдыхание; чутьё; шмыгание (an act of sniffing)
argot., intern. хнык-хнык (I miss BK disabler...sniff.)
constr. забор (грунта Butterfly812)
elab., amer., inf. проверка запаха вина
inf. намёк (there's not been a sniff of it – ни намёка на это / этим тут даже и не пахнет linton); признаки (linton); признак (But then, at the first sniff of danger, he was back. VLZ_58); шанс (He has never had a sniff of a government job in his entire twenty years in parliament. VLZ_58); ничтожная личность (VLZ_58)
jerg. порция спиртного (Interex)
makár. понюшка (особ. наркотика)
med. вдох носом
sniff [snɪf] v
gen. сопеть ([ME sniffen, to sniff, of echoic orig.]; to draw in air through the nose with enough force to be heard, as in clearing the nose or smelling something); фыркать (презрительно); хмыкать; нюхать (The dog sniffed me all over; He sniffed suddenly, wondering if he could smell smoke); вдыхать (to breathe in forcibly through the nose; draw in or inhale nasally); разнюхивать; вынюхивать (to detect, perceive, or get a suspicion of by or as by sniffing: often with out); находить (обыкн. sniff out); втягивать через нос; засопеть; втягивать носом; вдохнуть; втянуть носом; почуять; выражать презрение (кому-либо – at); потянуть носом (linton); шмыгать (носом); шмыгнуть (носом); внюхаться (at; in order to identify the smell); обнюхать (around); обнюхаться (around); обнюхивать (around; to do this in an attempt to smell something); обнюхиваться (around); принюхаться; чуять; повести носом (linton); фыркнуть; втягивать воздух ноздрями; посапывать; нюхнуть; презрительно фыркать
Gruzovik внюхаться (at, in order to identify the smell; pf of внюхиваться); фыкать
astron. проверять на течь течеискателем
electr. всасывать; засасывать
Gruzovik, inf. зашмыгать носом; фырчать (= фыркать); хлюпать носом; шморгать; шморгнуть; перенюхать (all or a quantity of); швыркать носом; шмурыгать; шмурыгнуть
Gruzovik, prop. внюхиваться (at, in order to identify the smell; impf of внюхаться)
inf. пренебрегать (at; чем-либо); нюхаться; нюхнуться; перенюхивать (all or a quantity of); понюхаться; разнюхать (about); разнюхивать (about); фырчать (of an engine, locomotive, etc); разнюхиваться (about); принюхиваться (with к)
jerg. вдыхать наркотик
jerg., makár. прикладываться к бутылке; употреблять спиртное
makár. вдыхать (носом, через нос); втягивать через нос (наркотики, лекарство и т.п.); находить; нюхать (наркотики, лекарство и т.п.); обонять; подозревать; понюхать; принюхиваться; чувствовать; шмыгать носом; обнюхивать
telecom. анализировать (oleg.vigodsky)
sniff about [snɪf] v
Gruzovik, inf. разнюхивать (impf of разнюхать); разнюхать (pf of разнюхивать)
sniff around [snɪf] v
Gruzovik обнюхивать (impf of обнюхать); обнюхать (pf of обнюхивать)
 Inglés tesauro
sniff [snɪf] s
IT The act of capturing network packets, including those not necessarily destined for the computer running the sniffing software
SNIFF [snɪf] s
nasd. American Sensors, Inc.
sniff
: 177 a las frases, 22 temas
Argot relacionado con las drogas4
Automóviles4
Biología2
Derecho penal1
Elaboración de vino1
Figuradamente7
General39
Hackear1
Humorístico1
Idiomático3
Informal45
Jerga6
Makárov52
Mecánica1
Medicina1
Petróleo1
Política1
Publicidad1
Química1
Robótica1
Sistemas de seguridad1
Término militar3