|
|
| gen. |
восстание; мятеж; бунт; подстрекательство к мятежу; антиправительственная агитация; призыв к бунту; подстрекательство к бунту; крамольничество (Anglophile); смута (Anglophile); антиправительственные выступления (Liv Bliss); крамола |
| Gruzovik |
бунтарство |
| derech. |
подстрекательство к мятежу (Alex_Odeychuk) |
| fig., antic. |
шатание |
| Gruzovik, antic. |
разруха; смущение; смятение; возмущение |
| Gruzovik, fig. |
шатание |
| hist. |
крамола (overt conduct, such as speech and organization, that tends toward rebellion against the established order. Sedition often includes subversion of a constitution and incitement of discontent toward, or insurrection against, established authority. Sedition may include any commotion, though not aimed at direct and open violence against the laws. Seditious words in writing are seditious libel. A seditionist is one who engages in or promotes the interest of sedition. Alex_Odeychuk) |
| jur. |
призыв к мятежу; подстрекательство (к противоправным действиям Val_Ships); подстрекательство к свержению власти (Val_Ships) |
| mil. |
враждебная агитация |
| serv. |
подрывная деятельность; подрывная пропаганда и агитация; подрывные действия на идеологическом фронте (совершение враждебных проявлений (открытые антигосударственные выпады, распространение листовок и анонимных писем антигосударственного содержания, сообщений аналогичного содержания в социальных сетях и по электронной почте, с резкой критикой официальной идеологии и призывами к вооруженному выступлению против правительства, угрозами физической расправы над представителями власти, призывами в случае международных осложений перейти к вооруженной борьбе с государственной властью) financial-engineer) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| estados. |
Willfully advocating or teaching the duty or necessity of overthrowing the US government or any political subdivision by force or violence (JP 2-01.2) véase también counterintelligence |
