Inglés ⇄ Afrikaans Alemán Chino Esloveno Español Esperanto Francés Gaélico escocés Húngaro Japonés Lituano Neerlandés Ruso Serbio latín Ucraniano Urdu Uzbeko +

scrutiny ['skru:tɪnɪ] s acentos
gen.	внимательное изучение (careful, detailed examination or inspection • Famous people live their lives under continuous public scrutiny); изучение; рассмотрение (Certainly, upon closer scrutiny, it becomes apparent that current usage rather than eighteenth-century usage is the basis of the interpretation of fanny as a sexual term. ); испытующий взгляд; внимательный осмотр; исследование; проверка правильности результатов выборов; тщательное расследование; точная проверка; проверка на выборах; разбор; пристальное внимание (bellb1rd); отсмотр (Tiny Tony); внимательный взгляд; испытание; поверка голосов избрания (в английском парламенте); тщательная проверка (Tanya Gesse); посторонние глаза (Ivan Pisarev); любопытные глаза (Ivan Pisarev); чужие глаза (Ivan Pisarev); посторонние взгляды (Ivan Pisarev); любопытные взгляды (Ivan Pisarev); лишние глаза (Ivan Pisarev); назойливые глаза (Ivan Pisarev); пытливые глаза (Ivan Pisarev); посторонний глаз (Ivan Pisarev); посторонние взоры (Ivan Pisarev)
Gruzovik	наблюдение; обсуждение
antic.	обсуждение
banc.	проверка ценных бумаг
brit.	экспертиза (Alexander Matytsin)
cont.	тщательное рассмотрение; проверка
contr.	критическая проверка; тщательное исследование; детальный осмотр
dipl.	проверка правильности подсчёта избирательных бюллетеней
filos.	критическое исследование (Alex_Odeychuk); критическое изучение (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, inf.	пригляд (= приглядка); приглядка
inf.	пригляд
makár.	критическое рассмотрение
medios.	критический разбор
negoc.	тщательная проверка документов; тщательное изучение; внимательное рассмотрение
some contexts scrutiny не выдерживает критики = does not stand up to scrutiny ['skru:tɪnɪ] s
gen.	критика (Tanya Gesse)

scrutiny : 322 a las frases, 34 temas

Americano uso	1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	1
Británico uso, no ortografía	1
Científico	6
Cliché / convención	2
Construcción	4
Contabilidad	1
Desaprobadoramente	1
Diplomacia	1
Economía	6
Elecciones	5
Estadísticas	10
Filosofía	1
Formal	4
General	207
Gobierno corporativo	1
Jurídico	10
Makárov	16
Manera de hablar	1
Matemáticas	3
Mecánica	2
Negocio	3
Obras de carreteras	4
Organización laboral	1
Política	5
Práctica notarial	2
Producción	4
Publicidad	6
Relaciones públicas	1
Retórica	2
Sistemas de seguridad	7
Tecnología de la información	1
Transporte	1
Unión Europea	1