DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
a las frases
roped vacentos
minería привязанный к предохранительному канату
náut. привязанный
rope [rəup] v
gen. тягучая; привязывать; связывать; заманивать; втягивать; вовлекать; густеть (о жидкости); становиться клейким; привязывать канатом; привязать канатом; связывать верёвкой; связать верёвкой; связаться друг с другом верёвкой (об альпинистах); связываться друг с другом верёвкой; тянуть на верёвке; ловить арканом; поймать арканом; умышленно отставать (в состязании); умышленно отстать; загустеть; стать клейким; оцеплять канатом; вешать; закреплять канатом; умение ориентироваться; тянуться (о густых, клейких жидкостях)
constr. закреплять
cuer. густеть
jerg. повесить; добиться расположения, чтобы обмануть; изображать друга, чтобы обмануть
logíst. увязывать груз
los d. арканить (eugenealper)
makár. тянуть на канате; тянуть на тросе; втягивать (в какую-либо авантюру); заманивать (в какую-либо авантюру); огораживать (при помощи верёвок, канатов); ограничивать (при помощи верёвок, канатов); отгораживать (при помощи верёвок, канатов); поддерживать (при помощи верёвок, канатов); связаться верёвкой (об альпинистах); умышленно отставать (в состязании, особ. на скачках)
minería прицеплять (к канату)
naveg. обвязывать тросом
náut. крепить тросом; сцеплять канатом; закреплять тросом; связывать тросом
perf. закреплять тросами; привязывать верёвкой
sism. привязывать (канатом)
sist. становиться клейким (о жидкости)
tec. обвязывать; жгут из полимерных материалов (для обвязки груза); привязывать (напр., верёвками); закреплять (веревками, тросами или канатами)
textil перевязывать верёвкой
ro v
Gruzovik дотлеть (pf of дотлевать)
roped: 394 a las frases, 39 temas
Aeronáutica2
Ajedrez1
Americano uso1
Arqueología1
Astronáutica2
Aviación5
Campos de petróleo14
Caspio1
Construcción60
Deporte15
Desaprobadoramente1
Diplomacia3
Eufemismo1
Figuradamente6
General47
Geología18
Idiomático1
Industria energetica1
Informal2
Jerga3
Jerga militar1
Makárov17
Mecánica2
Medios de comunicación en masa1
Metalurgia1
Minería22
Montañismo1
Náutico52
Petróleo48
Policía1
Procesamiento de carne1
Proverbio2
Sajalín3
Silvicultura2
Tecnología39
Tecnología de petróleo y gas8
Telecomunicación1
Término militar6
Vulgar1