Inglés ⇄ Ruso +

roll in the stuff acentos
argot	быть в шоколаде (Супру)
idiom.	денег хоть отбавляй (He's rolling in the stuff! ART Vancouver)
inf.	денег куры не клюют (He's rolling in the stuff! – У него денег куры не клюют. ART Vancouver)