|
|
| gen. |
воспроизводимость или сходимость результатов; сходимость результатов; воспроизводимость результатов (Воспроизводимость (reproducibility) – степень близости друг к другу независимых результатов измерений полученных одним и тем же методом, на идентичных объектах испытаний, в разных лабораториях, разными операторами, с использованием различного оборудования. вики – АД); способность к воспроизведению; воспроизводимость результатов (Воспроизводимость (reproducibility) – степень близости друг к другу независимых результатов измерений полученных одним и тем же методом, на идентичных объектах испытаний, в разных лабораториях, разными операторами, с использованием различного оборудования. вики Alexander Demidov); воспроизводимость результатов анализа научных данных (We define reproducibility to mean computational reproducibility– obtaining consistent computational results using the same input data, computational steps, methods, code, and conditions of analysis; ...
In short, reproducibility involves the original data and code; replicability involves new data collection and similar methods used by previous studies
Sokolovskii Maksim) |
| constr. |
воспроизводимость (напр., результатов испытаний) |
| cont. |
воспроизводимость (продукта) |
| ecol. |
способность к воспроизводству; способность к размножению; способность к репродукции |
| industr. |
воспроизводимость (относится к условиям проведения анализа в лабораториях различных стран, различными операторами и с использованием оборудования различных фирм) |
| inmunol. |
воспроизводимость (метода) |
| makár. |
воспроизводимость (результатов) |
| mat. |
размножаемость; воспроизводимость |
| medios. |
воспроизводимость (мера лёгкости, с которой может быть воспроизведено изображение с получением известного результата); стандартное отклонение значений параметров при производстве однотипных изделий; многократное включение в работу устройства без регулировок с получением одного и того же результата |
| naveg. |
сходимость (результатов) |
| poligr. |
копировальные свойства; репродукционные свойства (оригинала) |
| polím. |
воспроизводимость (Степень близости друг к другу независимых результатов измерений, полученных одним и тем же методом на идентичных объектах испытаний в разных лабораториях, разными операторами, с использованием различного оборудования  rts-tender.ru Natalya Rovina) |
| tec. |
повторяемость |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| metr. |
The closeness of agreement among a number of consecutive measurements of the output for the same value of the input under the same operating conditions, approaching from both directions, for full range traverses. Usually expressed as percentage of span and does include hysteresis, dead band and drift, if the time is long enough |
