Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Finlandés Francés Neerlandés Polaco Rumano Ruso Sueco Ucraniano +

reference lines acentos
gen.	привязка к осям (reference axes )
reference line ['refrəns lain]
aeroh.	расчётная линия
astron.	исходная линия; линия начала отсчёта углов
automóv.	нулевая линия (напр., в допусках)
burs.	пограничная линия (dimock)
carret.	уровень, принятый за нуль; условный уровень
constr.	опорная линия (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA); привязочная линия
contr.	линия начала отсчёта (напр., в системе допусков и посадок)
defens.	нулевая линия
equip.	средняя линия (исходного контура); база
espac.	линия сноски (на графике); линейный ориентир; риска
ferroc.	отсчётная линия
geol.	линия относимости; линия приведения; исходная линия отсчёта
ingen., antic.	нулевая линия (в допусках)
inmunol.	линия сравнения; референс-линия (линия животных, предназначенная для подтверждения инбредности используемой линии или др. целей)
IT	линия отсчёта; ось координат
mat.	базисная линия; базисная прямая (системы координат)
metal.	отправная линия
metr.	базовая линия (напр., при измерении круглости, шероховатости поверхности)
mil.	нулевая линия (напр. в допусках)
mil., tec.	координатная ось; линия привязки (минного поля); ориентирная линия привязки (задаваемая азимутом и расстоянием от местного ориентира до ориентирного кола ближайшей полосы мин в минном поле)
náut.	нуль глубин; нуль высот; базовая линия
ocean.	линия начала отсчётов
petról.	линия начала отсчёта
sold.	полка выноски (на условном графическом обозначении сварки)
tec.	красная линия (на шкале контрольного прибора); ориентирная линия; отсчётная риска; эталонная подводящая; опорная линия; реперная линия
telecom.	основная линия
tren.	делительная прямая (Александр Рыжов)
turb.	ось отсчёта
reference datum line ['refrəns lain]
naveg.	нулевая линия; линия начала отсчёта; нуль глубин; нуль высот

reference lines : 63 a las frases, 27 temas

Astronáutica	1
Aviación	6
Campos de petróleo	1
Defensa aérea	1
Electrónica	1
Electrónica cuántica	1
Equipo automatizado	6
Espacio	2
General	1
Geología	2
Giroscopios	1
Inmunología	1
Medicina aeronáutica	4
Medios de comunicación en masa	1
Microsoft	1
Motores de jet	1
Nanotecnología	1
Náutico	3
Petróleo	1
Programación	1
Química analítica	1
Sajalín	1
Tecnología	6
Tecnología de la información	4
Telecomunicación	1
Término militar	12
Tren de engranajes	1