Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

rationing

['ræʃ(ə)nɪŋ] s 		acentos
gen. нормирование (продуктов и т.п.); карточная система рационирование; нормирование; нормирование продуктов; нормирование промтоваров; продажа по карточкам; продфуражное снабжение; снабжение продовольствием; ограничение (Andrew Goff); ограничение в еде (food rationing Andrew Goff); ограничение в выдаче продуктов (Andrew Goff)
agric. дозировка; дозирование
banc. система квотирования
cont. лимитирование
econ. нормированное распределение; распределение по карточкам; фондирование; лимитирование (нормирование)
equip. раздача; распределение
ferroc. карточная система
Gruzovik, inf. нормировка (= нормирование)
jur. нормирование продуктов или промтоваров
makár. дозировка (напр., удобрений, ядохимикатов); нормирование (напр., удобрений, ядохимикатов)
mil. лимитирование (продуктов)
negoc. рационирование
tec. выдача (по карточкам)
tecn. регулирование
ration ['ræʃ(ə)n] v
gen. распределять по карточкам; выдавать по нормам; выдавать по порциям; ограничивать выдачу какого-л продукта; нормироваться; снабжать продовольствием; нормировать выдачу; выдавать паёк; нормировать (продукты, промтовары; to allow only a certain amount of (food etc.) to a person or animal during a particular period of time • During the oil shortage, petrol was rationed); получать паёк; ограничивать; состоять на довольствии; выдавать пайки; нормировать выдачу какого-либо продукта; ограничивать выдачу какого-либо продукта; выделять (что-либо в ограниченном количестве sankozh)
econ. нормировать (в целях экономии); распределять напр. продукты по карточкам
IT нормировать
makár. делить на дозы; делить на порции; распределять равномерно (ration out)
mil., antic. установить паек
negoc. рационировать; снабжать; обеспечивать; выдавать по карточкам
rar. продовольствовать (Супру)
tec. выдавать (по карточкам)
rationed v
Gruzovik нормированный
Gruzovik, mil. контингентный
rationing ['ræʃ(ə)nɪŋ] adj.
gen. нормировка
agric. дозировочный
equip. раздаточный; распределительный
petról. регулирование (потребления нефтепродуктов)
rationing
: 122 a las frases, 24 temas
Agricultura6
Agroquímica4
Ajedrez1
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo12
Contabilidad4
Ecología3
Economía22
Equipo automatizado1
Finanzas5
Fondo monetario internacional3
General22
Industria1
Industria del aluminio2
Inversión2
Jurídico1
Logística13
Makárov9
Minería2
Negocio4
Petróleo1
Producción1
Sistema energético1
Término militar1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página