Inglés ⇄ Alemán Chino Ruso Serbio latín +

rack up acentos
agric.	класть сено в ясли; задавать корм скоту; привязывать лошадь у кормушки
dep.	набрать (очки • He racked up 41 points. QooZax)
econ.	увеличивать объём (напр., продажи); увеличивать, наращивать (капитал, запасы)
inf.	накручивать (лишнее оплачиваемое время, нечестными способами • Can anyone recommend a moving company that doesn’t drag their feet to rack up hours? Hey everyone, I’m planning a short move soon, and I’m trying to avoid the nightmare of movers intentionally working slowly just to charge more. I totally understand that moving takes time, but I’d really appreciate a company that’s efficient, honest, and upfront about pricing. (Reddit) ART Vancouver)
intern.	потреблять (о загрузке • I average 1 to 3 gigabytes per month. Nowhere near 60 GB I'm hearing some people are racking up. ART Vancouver)
jerg.	напиваться; накапливать (Interex); собирать (Interex); приобретать (Interex); разрушить что-либо (Interex)
makár.	наполнять кормушку кормом; наполнять ясли сеном; класть сено в кормушку
makár., inf.	выигрывать; добывать; получать
medios.	набрать (о количестве лайков под постом • The Facebook post has racked up more than 1,400 likes and hundreds of comments, with social media users seemingly convinced that the image shows some form of spirit or ghost. mirror.co.uk ART Vancouver); движение строк в видеодисплее вверх в то время, как курсор движется вниз
mil., antic.	задавать лошади корм на ночь
mil., tec.	стягивать (проволокой и т. п.)
petról.	передвигать станок к устью скважины (с помощью механизма реечной передачи); раскладывать (керн в лотки кернового стола); укладывать (штанги в штабель)

rack up : 16 a las frases, 14 temas

Agricultura	1
Ajedrez	2
Americano uso	1
Bancario	1
Construcción	1
Desaprobadoramente	2
Finanzas	1
General	1
Internet	1
Makárov	1
Manera de hablar	1
Monitoreo de vibraciones	1
Negocio	1
Transporte	1