DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

prosecutor

['prɔsɪkju:tə] s
acentos
gen. обвинитель; истец (Очень сомневаюсь что может быть использовано в значении истец в суде, это практически всегда прокурор, сторона обвинения в уголовном процессе GuyfromCanada); работник прокуратуры; сторона обвинения (a legal representative who officially accuses someone of committing a crime, especially in a court of law Х The tape recordings provided prosecutors with the evidence they needed to prove he'd been involved in the conspiracy. Х a public/state prosecutor. CALD Alexander Demidov); тот, кто преследует (план, намерение); тот, кто продолжает
derech., amer. обвинитель (Должностное лицо, представляющее государственные интересы в уголовных делах. • Prosecutors dropped murder charges against two defendants after a police officer admitted he forged a witness's statement. — Прокуроры сняли обвинение в убийстве с двух обвиняемых после того, как полицейский признался в том, что подделал заявление свидетеля.)
jur. обвинение; должностное лицо, осуществляющее уголовное преследование (Stas-Soleil); орган, осуществляющий уголовное преследование (Stas-Soleil); лицо, возбуждающее и осуществляющее уголовное обвинитель (Право международной торговли On-Line); челобитчик
jur., calif. Прокурор адвокат, представляющий правительство в криминальном деле и интересы государства в гражданском деле (в криминальном деле прокурор принимает решение возбудить уголовное дело)
negoc. лицо, возбуждающее и осуществляющее уголовное преследование
práct. прокурор
prosecutors s
gen. прокуратура (собирательно: работники прокуратуры twinkie)
crim. работники прокуратуры
female prosecutor ['prɔsɪkju:tə] s
Gruzovik, jur. обвинительница
 Inglés tesauro
prosecutor ['prɔsɪkju:tə] s
jur. the attorney representing the state; A trial lawyer representing the government in a criminal case and the interests of the state in civil matters. In criminal cases, the prosecutor has the responsibility of deciding who and when to file charges
jur., abrev. pros.
prosecutor
: 182 a las frases, 24 temas
Cumplimiento de la ley1
Derecho penal25
Derecho procesal1
Diplomacia1
Educación1
Estados unidos1
Eufemismo1
General36
Gobierno, administración y servicios públicos1
Informal4
Jerga1
Jurídico71
Ley internacional2
Makárov5
Negocio6
Patentes1
Política6
Práctica notarial9
Retórica1
Sajalín2
Sistemas de seguridad2
Soviético2
Término militar1
Ucrania1