DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
a las frases
preponderance of the evidenceacentos
jur. наличие более веских доказательств (один из критериев доказанности в англо-саксонском праве, наряду с ‘clear and convincing evidence' (США) и ‘beyond reasonable doubt'. Трактуется как вероятность, составляющая более 50%, либо просто как "скорее вероятно, чем нет". Так же именуется ‘balance of probabilities' Евгений Тамарченко)
 Inglés tesauro
preponderance of the evidence
jur. enough proof to convince the trier of fact that something is slightly more likely than not to have occurred; win a civil case, the plaintiff has to prove that most of the evidence is on his or her side
preponderance of the evidence: 5 a las frases, 2 temas
Jurídico4
Matemáticas1