DiccionariosForoContactos

   Inglés
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases
pluck [plʌk] sacentos
gen. дёрганье; ливер; отвага; жёсткость контура; смелость; провал (на экзамене); мужество; непоколебимость (Mosley Leigh)
Gruzovik потроха (masc pl); бодрость духа; перещипать (all or a number of)
agric. ливер (печень, сердце, лёгкие, диафрагма и гортань с трахеей)
cine чёткость изображения
Gruzovik, cocina гусак
industr. следы от валиков (на прокатном стекле); сдвиг эмали при обжиге от точечной опоры
jerg. дешёвое вино; плохое вино
leng. храбрость; вырывание; рваньё; щипание
makár. ливерные
textil щипок
vulg. сексапильная женщина
plucks s
tec. затяжка нитей (порок ткани)
textil затяжки нитей (порок ткани)
pluck [plʌk] v
gen. срывать (цветы); щипать (струны); выдёргивать (волос, перо); ощипывать (птицу); дёргать (at, by); тащить; тянуть; выдернуть; перебирать; сорвать; рвать (flowers); обирать; дёргающее усилие; выщипывать (брови q3mi4); щипать струны; утащить силой (Aly19); выхватить (Aly19); хвататься за (at); перебирать струны (муз. инструмента); разорвать; надёргать (a quantity of); надёргивать (a quantity of); надёргиваться (a quantity of); нарвать; нарывать; нащипываться; оборвать; общипываться; перервать (all or a quantity of); перерваться (all or a quantity of); перерыть (all or a quantity of); перещипаться (all or a number of); перещипывать (all or a number of); перещипываться (all or a number of); рваться; сорваться; срываться; теребить (at); теребиться (at); вытащить (из опасной ситуации Supernova); раскулачить (перен.: "watch them pluck the greedy bastard" Рина Грант); собирать; перерывать (all or a quantity of); перерываться (all or a quantity of); потроха (сердце, печень и лёгкие животных); исторгать; выщипать; нащипать; обрывать; общипать; общипывать; порвать (flowers)
Gruzovik общипать; общипывать; ощипать (pf of ощипывать, щипать); оборвать (pf of обрывать)
agric. нащипать (grass, травы); ощипывать (перья); щипать (of feathers)
austral., jerg. воровать; расхищать; вымогать
avia. уволить с военной службы (MichaelBurov)
cría d. выщипывать отмершую шерсть; выдёргивать отмершую шерсть
cuer. выдёргивать; выщипывать
dial. натеребить
fig. обирать (кого-л.); вытаскивать (деньги); выманивать (деньги)
inf. обобрать; обманывать; обмануть; проваливать (на экзамене); провалить; провалить на экзамене; "засыпать"; ограбить; посрывать (all or a quantity of)
jerg. грабить; мошенничать
makár. обрывать (собирать плоды, цветы и т.п.)
mús. перебирать струны; ударять по струнам
proc. извлекать ливер (из туши)
tec. отрывать; теребить; собирать (плоды); вырывать
textil сгонять шерсть (в заводских условиях)
trad., jerg. совокупляться (someone – с кем-либо)
pluck a quantity of v
Gruzovik нащипывать (impf of нащипать); нащипать; надёргать (pf of надёргивать); надёргивать (impf of надёргать); нарвать (pf of нарывать); нарывать (impf of нарвать)
Gruzovik, dial. натеребить
pluck all or a quantity of v
Gruzovik перервать (pf of перерывать); перерывать (impf of перервать)
Gruzovik, inf. посрывать
plucking ['plʌkɪŋ] v
gen. добирание; щип
pluck at v
Gruzovik теребить
pluck: 240 a las frases, 21 temas
Agricultura3
Anticuado2
Avicultura1
Cocina1
Dialecto1
Envase1
General124
Ictiología2
Idiomático5
Industria de alimentos1
Informal38
Jerga1
Makárov44
Manera de hablar2
Matemáticas1
Procesamiento de carne1
Proverbio2
Tecnología5
Transporte1
Vehículos blindados1
Vulgar3