DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +

verbo | adjetivo | a las frases

pair

[peə] v
acentos
gen. располагать парами; подбирать под пару; располагаться парами; соединять по две; сочетать браком; сочетаться браком; спаривать; спариваться; подобрать под пару; соединять по двое; случить; расположить парами; спарить; соединять; соединяться по двое; спариться; расположиться парами; соединяться; составлять пару (nicknicky777); заключать союз; образовать пары; объединить в пары; связывать пары; повязать (with); спаровать; спаровывать; случать; подбирать пару; синхронизировать (устройства между собой SAKHstasia); начинать сотрудничество; совокуплять; сводить; подбирать под цвет; сочетаться; сходиться; соединять парами (to make into a pair • She was paired with my brother in the tennis match)
ajedr. ставить в пару
biol. совокупляться
comp. коммутировать, связывать (два устройства вместе посредством технологии беспроводной связи bluetooth , напр., мобильный телефон и КПК, КПК и ноутбук и т. д. nicknicky777)
constr. располагать парой; скручивать (жилы кабеля)
cuer. подбирать изделия в пары
dep. составлять порядок встреч
dial. напарить (animals)
electr. скручивать парами; объединяться в пары
fig. увязывать (устанавливать связь, взаимодействие или приводить в соответствие с чем-либо • And when one pairs these facts with the way in which her body was arranged... Abysslooker)
Gruzovik, dial., no est. па́рить (of animals)
Gruzovik, inf. паровать; спаровывать (impf of спаровать; = спаривать); спаровать (pf of спаровывать)
Gruzovik, zool. случиться (of animals; =спариться)
inf. жениться (nicknicky777); выходить замуж (nicknicky777)
IT соединять попарно; подбирать в пары; выполнить сопряжение (напр., гарнитуры со смартфоном Enotte); сопрягаться (with ... – с ... jetbrains.com Alex_Odeychuk); интегрироваться (with ... – с ... jetbrains.com Alex_Odeychuk)
polít. договариваться о неучастии в голосовании (о двух членах противных партий)
robót. подбирать пары; соединять в пары
tec. образовывать пары; объединять в пары; скручивать парами (провода, жилы кабеля)
of animals pair [peə] v
Gruzovik случаться (impf of случиться)
Gruzovik, inf. спаровываться (impf of спароваться; = спариваться); спароваться (pf of спаровываться)
Gruzovik, zool. спариваться (impf of спариться); спариться (pf of спариваться)
paired [peəd] adj.
gen. спаренный; парный; объединённый в пару (Andrey Truhachev)
Gruzovik попарный; сопряжённый
agric. подобранный под пару
bot. соединённый (лат. conjugatus)
genét. Рецессивная летальная мутация Drosophila melanogaster (локализована на левом плече хромосомы 2, проявляется в нарушении нормальной сегментации тела; соответствующий ген prd содержит гомеобокс и участок, кодирующий пролин-гистидиновые повторы, т. е. его строение типично для других генов, связанных с контролем сегментации тела дрозофил dimock)
geof. двухжильный (о кабеле)
polím. сдвоенный
paired
: 344 a las frases, 82 temas
Ajedrez9
Americano uso3
Anatomía1
Aparatos médicos1
Arquitectura1
Astronáutica9
Aviación2
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo7
Bienes raíces2
Biología2
Biología molecular1
Biotecnología1
Cables y producción de cables.2
Calzado1
Cardiología1
Computadores3
Comunicaciones2
Construcción10
Cromatografía1
Cuero1
Defensa aérea1
Deporte1
Deporte de ciclismo1
Economía4
Educación1
Elaboración de vino1
Electrónica14
Ensayo clínico2
Equipo automatizado2
Espacio5
Estadísticas4
Farmacia y farmacología1
Farmacología1
Física1
Física nuclear1
Fisiología4
General46
Genética5
Geografía2
Gimnasia1
Industria de alimentos2
Industria hotelera1
Informal9
Inmunología1
Inversión2
Jerga1
Juego de cartas1
Jurídico1
Makárov19
Matemáticas25
Mecánica1
Medicina30
Medios de comunicación en masa12
Metalurgia1
Metrología1
Microbiología2
Microsoft3
Misiles2
Motores de jet2
Odontología1
Pesca industria pesquera1
Petróleo2
Piscicultura piscicultura1
Procesamiento de carne1
Programación2
Psicología1
Publicidad1
Química1
Química analítica1
Recursos hídricos1
Seguridad de la información y protección de datos1
Tecnología21
Tecnología de la información7
Telecomunicación11
Término militar9
Traducción explicativa1
Transporte1
Trasplantología1
Valores2
Vulgar1
Zoología1