DiccionariosForoContactos

   Inglés +
Google | Forvo | +
a las frases

on-the-line

acentos
petról. подсоединённый к трубопроводу
on the line
gen. на кону (Maxil); поставлено на карту (Maxil); под ударом (His job is on the line. pfedorov); на уровне глаз зрителя (о картине); на кону (Being a video goal judge is a thankless job. A mistake in any situation is a blemish, but in this particular situation, with a gold medal on the line, the wrong call would be a travesty in World Championship history. VLZ_58); на границе (между чем-либо); на связи (Taras); как раз посередине (между чем-либо)
idiom. решается судьба (When the game is on the line... VLZ_58)
liter. на линии (огня, обороны и т. п. Vadim Rouminsky)
makár. нечто среднее; под рукой; где-то между; в опасности; наготове
medios. изображение в процессе передачи или записи
radio по телефону (markovka)
sist. "в готовности" (о пожарной команде, возвратившейся в депо и готовой к выезду по сигналу тревоги)
tecn. насосная установка, работающая на подачу; резервуар, подающий нефть в трубопровод
trad. под угрозой (Vadim Rouminsky)
on the line!
makár. на линию! (команда – фехтование)
on-the-line
: 343 a las frases, 54 temas
Ajedrez2
Americano uso3
Arquitectura1
Artillería3
Astronáutica2
Aviación3
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Británico uso, no ortografía2
Campos de petróleo4
Comunicaciones1
Construcción6
Contabilidad7
Diplomacia4
Economía1
Electricidad1
Espacio4
Ferrocarril3
Figuradamente1
Finanzas2
Física3
Formal1
Fútbol americano2
General94
Hockey sobre hielo1
Humorístico2
Idiomático14
Informal11
Ingenieria eléctrica1
Jerga7
Jerga militar1
Judo1
Los deportes ecuestres1
Makárov81
Manera de hablar1
Matemáticas8
Mecánica1
Medios de comunicación en masa5
Meteorología2
Nanotecnología1
Náutico14
Odontología1
Patentes3
Perforación1
Petróleo3
Petróleo y gas4
Política4
Programación4
Sajalín1
Sistemas de seguridad2
Sistemas operativos2
Tecnología4
Telefonía2
Término militar7