Inglés ⇄ Ruso +

off-system [ˌɒf'sɪstəm, ˌɒːf'-] acentos
defens.	расположенный отдельно от системы (напр. об орудии)
tec.	внесистемный

off-system : 179 a las frases, 53 temas

Armas de destrucción masiva	2
Astronáutica	3
Automóviles	1
Aviación	10
Cables y producción de cables.	1
Computadores	3
Construcción	2
Control de calidad y estándares.	1
Criptografía	1
Defensa aérea	2
Diplomacia	1
Electricidad	1
Electrónica	10
Energía nuclear y de fusión	2
Equipo automatizado	6
Espacio	11
Ferrocarril	2
General	6
Geografía	1
Industria del aluminio	1
Industria energetica	8
Ingenieria eléctrica	1
Ingenieria termal	1
Instalaciones	1
Jerga profesional	1
Makárov	6
Material en rollo	1
Medios de comunicación en masa	3
Metrología	1
Misiles	1
Molikpaq	1
Náutico	3
Perforación	6
Petróleo y gas	2
Poligrafía	1
Producción	2
Programación	5
Radiotecnia	4
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Red de computadoras	1
Robótica	2
Sajalín	1
Señalización	1
Sistema energético	1
Sistemas de seguridad	1
Tecnología	28
Tecnología de la información	3
Tecnología de petróleo y gas	2
Telecomunicación	4
Tengiz	1
Término militar	14
Transporte	3
Vehículos blindados	1